Zines und Wellness – Werkstatt zu queer crip pride

29.07.2023
11:00 - 17:00

Kaufungen

встреча семинар

Ссылка на событие

[english Version below]

Der Einladungsflyer ist im Stil einer kopierten Collage. Darauf zu sehen sind Blumen, ein blauer samtiger Stoff, zwei Schmetterlinge und eine Peeling-Maske. Darauf steht der Text: Am 29. июль 2023 от 11 до тех пор пока 17 Uhr in Kaufungen. Zines & Wellness - Werkstatt zu queer crip pride für queere Personen mit Lust auf solidarisches Handeln. Gemeinsam basteln, есть, layouten, cillen, übersetzen, schwimmen, transkribieren, es sich gut gehen lassen, texten, faulenzen ... kostet nix Anmeldung: чудак [в] riseup.net

Aktuelle Infos, wie Hörversion und Video zur Veranstaltung: HTTPS://qrewkassel.noblogs.org

Zum Crip Pride Month im JuLi und zum Queer Pride Month im Juni möchten wir gemeinsam mit euch ein Zine erstellen. Darin möchten wir uns Fragen wie diesen посвятить:

  • Welche Geschichte_n und Praktiken у нас есть?
  • Was wünschen wir uns für die Zukunft?
  • Wie können wir solidarisch handeln und uns empowern?
  • Wie geht Aktivismus mit Wohlfühlen dabei?
  • Wie verbinden und verbünden wir unsere Kämpfe?

Alle möglichen кreativen Formen sind Willkommen: Ausmalen, Collagen erstellen, Писание, Texte einsprechen, и т.д. Selbstverständlich könnt ihr auch schon vorbereitete Beiträge mitbringen. Wir stellen Material zum Basteln und für Wellness bereit. гerne könnt ihr auch etwas mitbringen.

Wir wollen uns auch damit beschäftigen, was ein Zine barrierearm macht. Eine Barriere im Aktivismus sehen wir im Leistungsdruck. Deswegen werden wir nicht nur arbeiten,sondern mit euch am und im Pool chillen, baden und Wellness und Selfcare als politischen Widerstand feiern. Wir möchten einen Raum schaffen, in dem alle Körper sich am Pool zeigen können, ohne beschämt zu werden. Achtet auf eure Grenzen und die von anderen!

Когда? 29. июль, 11-17 Часы

Где? в Kaufungen – den genauen Ort schicken wir dir nach der Anmeldung.

Für wen? странные люди, die Lust auf solidarisches Handeln haben

Было? Der Name ist Programm: gemeinsam basteln, есть, layouten, chillen, übersetzen, schwimmen, transkribieren, es sich gut gehen lassen, texten, faulenzen

Барьеры? Das Gelände ist ebenerdig zugänglich. Der Weg zum Gelände führt entweder über Kopfsteinpflaster oder über eine Landstraße. Есть кeine rollstuhlgerechte Toilette. Die Toiletten sind nicht gegendert. Dolmetscher*innen (например. deutsche Gebärdensprache oder englische Lautsprache) können angefragt werden. Schreib uns, was du brauchst oder wenn du Fragen hast.

Verpflegung? Es wird ein veganes Buffet geben. Bitte teile uns Unverträglichkeiten bis zum 15.7. с.

расходы? Нет! Wir können Fahrtkosten begrenzt erstatten. Schreib uns.

регистрация? Bitte melde dich an, damit wir besser planen können.

Eine Veranstaltung vom Local e. V. und queeren Aktivist*innen

Gefördert durch: Hessisches Ministerium für Soziales und Integration

[english version]

The invitation flyer is in the style of a copied collage. On it you can see flowers, watercolor waves, two butterflies and a peeling mask. On it is the text: On July 29, 2023 из 11 am to 5 pm in Kaufungen. Zines & Wellness - workshop on queer crip pride For queer people with a desire to act in solidarity. tinkering, eating, layouting, relaxing, translating, swimming, transcribing, lounging, texting, having a good time ... doesn't cost anything Registration: чудак [в] riseup.net

Current information, such as audio and video version: HTTPS://qrewkassel.noblogs.org

For Crip Pride Month in July and Queer Pride Month in June we would like to create a zine together with you. In it, we would like to address questions like these:

  • What are our hi_stories and practices?
  • How do we dream our futures?
  • How can we act empowered and in solidarity?
  • How can we create an activism with a sense of well-being?
  • How do we join and ally our causes?

All kinds of creative forms are welcome: Coloring, making collages, writing, spoken word, и т.д. Of course you can also bring already prepared contributions. We will provide materials for crafting and wellness. You are also welcome to contribute something.

We also want be mindful of what makes a zine accessible. In activism we see a barrier in the pressure to perform. That is why we will not only work, but also relax with you at and in the pool, swim and celebrate wellness and selfcare as political resistance. We want to create a space where all bodies can show themselves at the pool without being shamed. Be mindful of your own boundaries and those of others!

когда? июль 29, 11am-5pm

куда? in Kaufungen – we will send you the exact location after registration.

For whom? for queer people who care about acting in solidarity.

Какие? the name says it all: tinkering, eating, layouting, relaxing, translating, swimming, transcribing, having a good time, texting, lazing around together.

Accessibility? The site is accessible at ground level. The route to the site is either over cobblestones or a country road. There is no wheelchair accessible restroom. The toilets are not gendered. Interpreters (например. German Sign Language or English Spoken Language) can be requested. Write us what you need or if you have any questions.

кейтеринг? There will be a vegan buffet. Please let us know about any intolerances by 15.7.

Cost? None. We can reimburse travel expenses on a limited basis. Write to us.

Registration? Please register so we can plan better.

An event by Local e. V. and queer activists*.
Sponsored by: Hessisches Ministerium für Soziales und Integration

Сохранить в календарь: WebCal | iCal | GoogleКалендарь