В начале года американские войска убили иранского генерала Касема Сулеймани.. Последовавший за этим международный кризис на короткое время был вездесущим.. Мы поговорили с Шами Салвати из Касселя об инциденте и текущей ситуации в Иране..
Интервью привело Артур Беккер.
Шами Салвати покинул Иран в начале 1990-х годов и сейчас живет в Касселе.. те: Артур Беккер
До нового года осталось всего несколько дней, Казалось, мир стоит на пороге новой мировой войны.. Am 3. В январе иранский генерал Касем Сулеймани был убит в результате удара американского беспилотника.. Это вызвало дальнейшую напряженность между обеими странами и на Ближнем Востоке в целом.. Кажется, сейчас ситуация успокоилась, или мы просто привыкли к чрезвычайному положению?
Мы поговорили с Шами Салвати об этом инциденте., иранский оппозиционер, который сейчас живет в Касселе. Он рассказывает об этом, как это было, политическая активность в Иране и как он оценивает текущую ситуацию.
Молодежь в нелегале
Шами вырос на севере Ирана, населенном преимущественно курдами.. Он испытал это там, будучи подростком. 1979 Исламская революция. С первого дня он выступал против нового исламского правительства., он сообщает. Именно поэтому его впервые арестовали в начале 1980-х годов из-за его политической деятельности.. Он был тогда 19 Ему много лет, и он активно поддерживает запрещенную Коммунистическую партию Ирана.. Хотя многие из его друзей и товарищей были подвергнуты пыткам и убиты в заключении, он смог выйти из тюрьмы три года спустя.
«Даже если бы я понес ущерб своему здоровью, мне повезло, что меня вообще выпустили. После тюрьмы я еще больше убедился, потому что я видел, с каким режимом мы имеем дело».
Вернувшись на свободу, он был еще активнее, как будто ему нужно наверстать упущенное время. В течение следующих шести лет он много путешествовал по стране.. он пытался, просвещать народ Ирана и склонять его к борьбе за демократию и равенство между мужчинами и женщинами.. Более, сказал, что, было невозможно под землей.
Оружие носили из страха ареста, Все должно было быть организовано тайно.. Этот страх был оправдан: За это время были арестованы двое его друзей., потому что они распространяли политические листовки. Младший из двоих, только в этот момент 17 лет, был застрелен в заключении. Старший тоже умер в тюрьме в результате пыток.
«Вот так режим в Иране десятилетиями действует против оппозиционеров. Вот почему мы также критикуем часть немецких левых сил., что косвенно поддерживает режим с его требованиями».
Шами (передний правый) в молодости в Иране. те: частный
Из Ирана в Кассель
В начале 1990-х годов Шами начал сомневаться в перспективах успеха своей предыдущей политической работы.. Он остался верен своим убеждениям, он подчеркивает, Однако дальнейших перспектив жить и работать под землей он не видел.. В конце концов он покинул партию, а также страна. После недолгого пребывания в Ираке он приехал в Германию и получил там политическое убежище.. Он поселился в Касселе и начал свой бизнес с фургона с едой..
Едва приехал в Германию, он возобновил свою политическую работу. Он участвовал в работе Иранского совета по делам беженцев., По сей день он регулярно пишет политические статьи и стихи для персидских газет.. Он также нашел второй политический дом в недавно основанной Рабочей коммунистической партии Ирана.. С тех пор он принимал в этом участие из ссылки.
Кто оплакивает убийцу
Находясь в изгнании, Шами также внимательно следит за развитием событий в Иране.. По вопросу, как он оценивает убийство Сулеймани и разделяет ли он эту оценку, Существует угроза новой мировой войны, сразу становится ясно, что он не проливает по нему слезы. Он обвиняет его в многочисленных преступлениях против иранского народа..
Фактически Сулеймани участвовал в подавлении восстаний в курдской части Ирана вскоре после Исламской революции. 1979 вовлеченный. О 10.000 Люди были убиты, один 1.200 Курдские пленные были казнены. Он также обвиняет Сулеймани в использовании детей для разминирования минных полей во время ирано-иракской войны в 1980-х годах..
После ирано-иракской войны 1980 были созданы силы Кудс. Элитное подразделение Корпуса стражей исламской революции специализируется на операциях за рубежом.. Вскоре после ее основания Сулеймани стал ее командующим.. Отряд действовал под его руководством, чья заявленная цель – всемирная исламская революция, в последующие годы почти на всех полях сражений на Ближнем Востоке.
Также на Сирийском Сулеймани приложил руку к гражданской войне, сам по себе Шами, конечно. За этим стояли он и его подразделения. Режим Асада и поддержал его, Война против своих руководить населением.
«Сулеймани всегда делал все это от имени иранского правительства.. С первого дня он поддерживал Асада от их имени., убивая при этом свой собственный народ».
Что сотни тысяч иранцев все еще вышли на улицы и оплакивали его смерть, не является доказательством этого для Шами, что иранский народ действительно оплакивает Сулеймани. Участники траурных демонстраций - в основном освобожденные бюджетники., были студентами или членами милиции. Хоть это и сделало правительство, устраивать массовые траурные демонстрации, лишь небольшая часть всего населения действительно лояльна режиму.
Наконец-то живите спокойно
Гораздо большее значение имеют демонстрации иранской оппозиции.. Это повторялось снова и снова в прошлом году, а также в ответ на сбитие авиалайнера. Вскоре после смерти Сулеймани под Тегераном был сбит украинский пассажирский самолет., иранскими военными, как позже выяснилось.
В ходе последовавших за этим демонстраций сотни тысяч иранцев вышли на улицы, чтобы выразить свою ненависть к правительству и его действиям по урегулированию инцидента.. И хотя это 2019 были сотни смертей и тысячи арестов, Тем не менее, люди продолжали принимать участие в демонстрациях против правительства..
Это было бы в В последнее время также неоднократно происходили нападения на институты режима., Банк, Нападениям подверглись полицейские участки или даже религиозные учреждения.. Это люди осмеливаются это сделать, долгое время было немыслимо.
Этот тоже крупные демонстрации оппозиции, что страна разделен; и произвести на Шами еще большее впечатление: Их последователи В конце концов, у них не будет выходного дня, чтобы принять участие., но потенциально придется опасаться за свою жизнь.
В качестве причины Шами в первую очередь называет продолжающиеся протесты растущими. Недовольство попытками правительства, все аспекты частная жизнь людей и их религиозные ценности подчинять. Но также и состояние войны, которая продолжается уже много лет. люди больше не хотели это принимать.
«С момента появления этого режима он постоянно находился в состоянии войны и враждебно относился почти ко всем соседним странам.. Многие люди в Иране устали от войны и этих военных действий».
Кому выгодна вражда
Но, по его мнению, США тоже не виноваты в сложной ситуации., в котором в настоящее время находится иранское население. Их ближневосточная политика в первую очередь служила их собственным интересам..
Например, когда американские военные отреагировали на нападения на 11. сентябрь 2001 пошел воевать против Талибана в Афганистане, Сулеймани и его пресловутые силы «Аль-Кудс» по-прежнему оставались там близким союзником США.. Какую роль он сыграл в подавлении беспорядков в Иране, в то время США, похоже, не беспокоило. В то же время иранское правительство не уклонялось от сотрудничества., хотя якобы ненавистный Запад десятилетиями изображался врагом.
Оба государства также выиграли бы от сегодняшней особенно возросшей враждебности.. С одной стороны, иранское правительство пытается разжечь ненависть и страх по отношению к США., тем самым обеспечив влияние в регионе. И наоборот, американское правительство извлекает выгоду из страха многих арабских государств перед Ираном., потому что они тогда покупали в Америке дорогие системы вооружения.
Это касается и обоих государств., что своей воинственной внешней политикой они хотели отвлечься от внутриполитических проблем. Учитывая напряженную ситуацию внутри Ирана, это подход, как это типично для диктатур.
«Когда в твоей стране проблемы, отвлекается от этого военной пропагандой. Вот почему образ Америки как врага необходим для выживания иранского режима».
Реакция в Германии
Хотя убийство Сулеймани США затронуло некоторые части Немецкое движение за мир вышло на сцену, организованный иранский Члены оппозиции в изгнании также периодически устраивали акции протеста в Германии., вокруг в ответ на сбитый украинский пассажирский самолет.
Организовать протесты в Касселе или других небольших городах сложно., Шами сожалеет. Но есть планы, Здесь также, в рамках интернационалистического движения с немецкими левыми, вместе организовать протесты против иранского режима и просвещать людей в Германии о ситуации в Иране.. Что Шами будет продолжать борьбу с исламским режимом всю свою жизнь., не подлежит сомнению.