德国莱茵金属军火公司计划收购阿尔斯通位于卡塞尔的工厂. 据法国《La Lettre》报消息，铁路技术集团阿尔斯通管理层数月以来一直与莱茵金属就选址问题进行非正式讨论。.
回合 950 阿尔斯通员工直到四月份才通过通知得知可能的出售事宜. 从那时起，买家和作品的未来就出现了不确定性. 六月初的工作会议也未能提供任何澄清. 工会和员工要求维持机车生产.
怀疑, 法国管理层现在想自行决定工厂的未来, 似乎已得到证实. 阿尔斯通工厂位于米特尔费尔德工业园的莱茵金属储罐工厂旁边，将为该集团提供扩大产能的最佳机会. 据其自身信息显示，莱茵金属欲在卡塞尔建造欧洲最大的储罐工厂.