Bu alan herkes için olmalı!


Wesertor'un Kassel bölgesinden bir rapor

ile Christoph HES

Kassel'deki Wesertorplatz, Eylül ayının son sıcak Cumartesi günü iyice doludur. Şehir mahallesinin topluluk çalışması tüm durakları çıkardı: Gençlik spor salonundan yerel mikro bira fabrikasına ve cami kulübüne kadar herkes orada. yenir, oynadı, içti ve son fakat en az değil, tartıştı ve güldü. Şehrin becerikli bir çalışanı, alkolsüz bölgeyi gösteren tabelanın üzerine bir çöp poşeti itti..

birkaç hafta önce: Kassel şehrinin asayiş dairesi, polisle birlikte meydanda dolaşıyor., ortak alanda gösterişli parklar. Kolluk kuvvetleri ve bekçiler karanlıkta bacakları ayrı duruyor. Kollar savaş yeleğinin önünde çaprazlanır, gücü yaymaya çalışmak, ve bakıyor, sanki sadece boş bir koltuktan hoşlanıyorlarmış gibi. Normalde orada yaşayan içki içenler sözde bir güvenlik sorunu haline geliyor.

Wesertorplatz'daki şehir festivalinin kargaşasında herhangi bir güvenlik sorunu fark edilmedi.. birbirinizi tanırsınız. "Çünkü bu semt herkes için var", bu yüzden sahneden yankılanıyor. Kastedilen, küçük ilçede farklı çevrelerin karışımıdır.. güvencesiz insanlardan, Öğrencilerden işçilere herhangi bir gelir grubundan, Din ve tüm ten renklerinden insanlar hoş geldiniz. Kalabalık, die den 800 Sodensternstrasse'den geçen bir metre için sabırsızlanıyorum, ifadenin altını yüksek sesle ve koşarak vurgular. Ayrıca bununla ilgili, sakinlerin bölge festivaliyle kamusal alanı yeniden ele geçirmesi.

Sodensternpark birkaç metre ileride kapatıldı, bitişik bir binanın çökme riski nedeniyle. Asayiş dairesi kalan gençleri parkın dışına sürmekten mutlu, burada da hayal edilebilir, yasağın kartlarına kötü oynamadığını. Çünkü anlaşmaların burada yapılması gerektiği iyi biliniyor., en azından göçmen gençler arasında polis devriyelerine yapılan düzenli baskınlar nedeniyle öyle görünüyor.

Bitişikteki öğrenci daire paylaşım toplulukları, herhangi bir kriminalizasyon girişiminden rahatsız görünmüyor.. Daha önemlidir, herkesin parktaki masa tenisi masalarını kapanana kadar kullanabilmesi, Markus'un Sodensternstrasse'den bildirdiği gibi. Parkın kapatılması toplum yaşamını sokaklardan kaldırır. İlçede yaşadı 2018 yaklaşık 1800 öğrenci, genellikle sadece birkaç yıl kalacak bir yer arayanlar, genellikle tek bir hane olarak - muhtemelen bunun nedenlerinden biri, ilçe nüfusunun yarısının birkaç yılda bir değiş tokuş. Bir bölge için bir meydan okuma, üniversiteye yakınlığı nedeniyle gayrimenkul yatırımcılarının yeniden yapılanma planlarına mükemmel bir şekilde uyuyor..

Bloğun diğer tarafında, Ysenburgstrasse'de, bu arada cumartesileri bile çalışıyor. Numaralı uzun çürüyen bina 36 yakın zamanda yenileniyor. Bir yatırımcı, uzun bir miras anlaşmazlığından sonra mülkü satın aldı ve kendi ifadesine göre, şimdi saygıdeğer eski binayı özel bir öğrenci yurduna dönüştürüyor.. Her ne kadar iskelede metrekare fiyatlandırılmasa da, zaten açık: Kiraların sosyal olarak kabul edilebilir olması pek olası değil. Yüksek metrekare anahtarında mini mutfaklı küçük apartman daireleri, hızlı kiracılar ile hareket, öncelikle yatırımcının hesap bakiyesini memnun eden.

“Bir bölge için bir meydan okuma, özellikle üniversiteye yakınlığı nedeniyle gayrimenkul yatırımcılarının yeniden yapılanma planlarına mükemmel bir şekilde uyuyor.”

Bu arada 800 Gartenstrasse'de çocukların metre koşusu 27 tarafından durduruldu. Binanın önündeki küçük bir metal parke taşı bize şunu hatırlatıyor:, toprağa gömülü, için 1945 Naziler tarafından öldürülen Komünist Paula Lohhagen. Lohagen'in neredeyse yüz yıl önce yaşadığı yer, Sosyal eşitsizlik bugün hala sıcak bir konu.

Wesertor'un genellikle sakinlerin uzun süreli tutulmasıyla ilgili bir sorunu vardır.. Tarihsel olarak, eski işçi sınıfı mahallesi, küçük bir alanda birçok küçük daireye sahiptir., göreli kiraları çok yüksek tutan, Ancak metrekarelerinin azlığı nedeniyle özellikle dar gelirlilerin ilgisini çekiyor.. Bu, birkaç aileyi ve paylaşılan daireleri kurtarır, doğal olarak çok yer kaplayan ve izole ve güvencesiz yaşamı teşvik eden. Ayrıca yakın geçmişte özelleştirilen konutların yeniden yapılandırılması da söz konusudur.. Uygun fiyatlı uzun süreli yaşam yerine dalgalanmalı düşük fiyatlı daireler gelişmeye hakim.

Gölgeli Wesertorplatz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz., yoğun trafik hacminin ve bölgenin iklime uyumunun, sosyal ayrışmaya ek olarak daha da acil sorunlar oluşturduğunu. Yerleşim alanlarının sürdürülebilir yeşillendirilmesine ihtiyaç var ve yaklaşan trafik çöküşü için bir çözüm - sadece Kassel şehir merkezinde değil -, aksi takdirde Wesertor gibi daha fazla kentsel mahalle, sakinlerinin yaşam kalitesini kaybederdi..

Ancak sürdürülebilir ve kar amacı gütmeyen bir yaşam alanı yaratmak pek mümkün görünmüyor. Kassel'in her yerinde bir emlak balonu ortaya çıkıyor, özel ellerde modernize ediliyor, satın alındı ​​ve geri dönüştürüldü, sosyal konutlar sadece varoşlarda bulunabilirken. Örneğin Fuldatalstrasse'deki bir araba galerisinin yıkılması, sosyal konut bırakmaz, daha çok bir REWE mağazası. Büyük bir park alanı elbette dahildir.

Bölgenin bu gelişmeden endişelenmesi gerekiyor.. Çünkü segregasyon gelişmeleri, Konut yeniden yapılandırması ve trafik artışı durdurulmuyor, yaşanabilir küçük mahalle çeyrek olur, bundan sonra sadece yatırımcılar ve şehir plancıları parmaklarını yalar, Bununla birlikte, sakinler muhtemelen uzun vadede sırtlarını döneceklerdir.. Sadece şehrin bir parçası, kim birbirini tanır, organize ve müdahale burada karşı önlemler alabilir. Ve Eylül ayında Wesertorplatz'daki biletler bunun için çok iyi.