19:00 - 23:59
集体咖啡厅康体水疗, 卡塞尔
+ 下面是英文版 +
1 Jahr Solitopf Kassel – 1 Jahr Unterstützung emanzipatorischer Politik in Kassel und Umgebung!
Wir blicken zurück auf 1 年, in dem wir kleinere und größere Projekte, Einzelpersonen und Gruppen in ihrer emanzipatorischen Arbeit stärken konnten. Fast 9.000 Euro konnten wir im letzten Jahr (weiter-)verteilen.
Damit wir noch mehr Geld (weiter-)verteilen können, laden wir euch ein zum solidarischen Cocktail-Trinken!
Wir wollen den Solitopf vergrößern und suchen mehr Spender*innen. Neben leckeren Getränken gibt es darum auch einen Tisch, an dem direkt vor Ort Daueraufträge eingerichtet werden können. Also zögert nicht, nehmt Bares oder eure Geldkarte in die Hand (nur wenn ihr habt – wenn nicht, dann nicht!) und kommt vorbei. Für ein TAN-Gerät ist gesorgt, damit dem neuen Dauerauftrag nichts im Wege steht.
Wir freuen uns sehr auf euch!
Bei Fragen erreicht ihr uns per Mail: solitopfks[在]riseup.net
Instagram-Account: https://www.instagram.com/solitopf_kassel
+ english version +
solidarity bar night: drinking cocktails for the solidarity fund
1 year solidarity fund – 1 year of supporting emancipatory politics in Kassel and beyond!
We are looking back on a year in which we have been able to strengthen smaller and bigger projects, individuals, and groups in their emancipatory work. We were able to redistributed almost 9,000 Euros throughout the last year.
To be able to (re-)distribute even more money, we invite you to a solidarity cocktail night!
We want to enlarge the Solitopf and are looking for more donors. In addition to delicious drinks, there will also be a table where standing orders can be set up directly on site. So don’t hesitate, take cash or your cash card in hand (only if you have – if not, then not!) an come by. A TAN device is provided so that nothing stands in the way of your new standing order.
We are looking forward to seeing you!
If you have any questions, you can reach us per mail at: solitopfks[在]riseup.net
Instagram-Account: https://www.instagram.com/solitopf_kassel