для инвалидов, сумасшедшие, хронически больные педики и наши друзья
2. августейший, 14-18 Часовая мастерская, 18 вечера есть вместе
до тех пор пока 28. Зарегистрируйтесь в июне

Im Workshop tauschen wir uns aus und spüren in unsere Körper.
Wir suchen gemeinsam Wege in für·sorgliche Communities.
Мы спрашиваем себя:
Was bedeuten Communities für mich?
Was beHindert mich dabei, gut für mich und für andere zu sorgen?
Wo erlebe ich Für·sorge?
Und wie fühlt sich Für·sorge an?
Wir erzählen einander:
Das brauchen wir für eine Community, in der alle gut für·einander sorgen.
So bauen wir für·sorgliche Community-Netz·werke in Kassel auf.

Кейтеринг
Во время семинара будут доступны закуски и напитки..
Об этом позаботится Квир-центр..
После семинара мы едим вместе.
Кто может, приносит еду. Мы разделяем, что у нас есть.

Барьеры
Мы проводим семинар в Queeren Zentrum Kassel..
Информацию о нашей гигиене и барьерах вы можете найти здесь.:
https://queereszentrumkassel.de/en/ueber-uns
Die Workshops sind in deutscher Laut·sprache.

регистрация
Вы регистрируетесь по электронной почте.
Надень это
запись, что тебе нужно, быть там хорошо.
Например:
Мне нужен перевод на немецкий язык жестов.
мне нужно место, где можно прилечь.
После регистрации мы вышлем вам дополнительную информацию.

quest sind Mael (dey/denen) und Zora (нет местоимений).
Wir wünschen uns mehr Räume, in denen wir uns stärken, uns erholen und unsere Wissen mit·einander teilen.

for disabled, странный, and chronically ill queers and our friends
августейший 2, 2–6 p.m. семинар, 6 вечера. shared meal
Register by June 28 в

In the workshop, we’ll share our experiences and tune into our bodies.
Вместе, we’ll explore ways to build caring communities.
We’ll ask ourselves:
What do communities mean to me?
What prevents me from taking good care of myself and others?
Where do I experience care?
And what does care feel like?
We’ll share with each other:
This is what we need for a community where everyone takes good care of one another.
This is how we build caring community networks in Kassel.

прохладительные напитки
Во время семинаров будут предоставляться закуски и напитки..
Об этом позаботится Квир-центр..
After the workshop, мы поедим вместе.
Если вы можете, принести немного еды. Мы поделимся тем, что у нас есть.

Доступность
Мы проводим семинар в Квир-центре Касселя..
Информацию о наших мерах гигиены и доступности вы можете найти здесь.:
https://queereszentrumkassel.de/en/ueber-uns
Семинар проводится на разговорном немецком языке..

Регистрация
Вы можете зарегистрироваться по электронной почте.
Напишите в .
Расскажите нам, что вам нужно, чтобы чувствовать себя комфортно.
Например:
Мне нужен перевод на немецкий язык жестов.
мне нужно место, где можно прилечь.
После регистрации, мы вышлем вам дополнительную информацию.

quest are Mael (they/them) and Zora (no pronouns).
We hope for more spaces where we can recharge, relax, and share our knowledge with one another.