10:00
会场: Kassel Hbf
english translation below
+++Gemeinsame Zuganreise zur bundesweiten Gedenkdemonstration nach Hanau+++
4 哈瑙种族主义袭击事件发生多年后，该倡议呼吁 19. 二月全国纪念示威 17.02.2024 上. Kommt mit uns gemeinsam nach Hanau, um Gerechtigkeit, Aufklärung und Konsequenzen zu fordern. Gemeinsam gegen die Angst! Für eine Gesellschaft, in der Rassismus und Antisemitismus nicht die Normalität sind, für niemanden. In der wir nicht auf den nächsten Anschlag warten, sondern sicher und gemeinsam leben können. Ganzen Aufruf zur Demonstration unter @19februarhanau.
我们在 10:00 Uhr Kassel Hbf auf Gleis 9. Der Regio fährt um 10:11 Kassel Hauptbahnhof und 10:15 in Kassel-Wilhelmshöhe. Organisiert euch möglichst in Bezugsgruppen. Falls ihr kein Ticket habt, können wir versuchen, vor Ort noch Gruppentickets zu organisieren.
+++Joint train journey to the nationwide memorial demonstration in Hanau+++
4 years after the racist attack in Hanau, the February 19 Initiative is calling for a nationwide memorial demonstration on February 17, 2024. Join us in Hanau to demand justice, clarification and consequences. Together against fear! For a society in which racism and antisemitism are not the norm, not for anyone. In which we do not wait for the next attack, but can live safely and together. Full call for the demonstration at @19februarhanau
We will meet at 10:00 a.m. Kassel Hbf on platform 9. The Regio leaves at 10:11 Hbf and Wilhelmshöhe 10:15 a.m. Organize yourselves into groups if possible. If you don’t have a ticket, we can try to organize group tickets on the spot.