19:30
Book Café Oasis, Kassel
EX ORIENTE LUX – AUS DEM ORIENT DAS LICHT – EN-NUR MIN ASH-SHARQ Klassische und mystisch-spirituelle Musik aus den vielfältigen Traditionen des Orients – eine musikalische Reise mit Klavier und Percussion Uta Knoop (fortepian) und Abdullah Kirli (Perkusja) sobota, 14. marzec 2020 jeden 19.30 Uhr im Kultur-Cafè Buch-Oase, Germaniastr. 14 w Kassel-West. wejście 10,- Euro, erm. 8,- Euro An diesem Abend erklingt Musik aus Israel, z Türkiye, Palestyna, dem Libanon, Irak, Ägypten, Jordanien und Syrien: das Duo spielt sowohl klassische orientalische Instrumentalmusik als auch mystisch-spirituelle Lieder aus der jüdischen, christlichen und muslimischen Tradition. So steht beispielsweise ein hebräischer Lobgesang neben einem Lied des türkischen Sufimystikers und Dichters Yunus Emre (jako. 1240 – 1321), ein arabisches Vaterunser neben einem irakischen Liebeslied, ein klassisches Instrumentalstück des osmanischen Komponisten Cemil Bey (1873-1919) neben einem Werk eins musikbegeisterten Sultans… Wspólna wibracja łączy różnorodne formy ekspresji muzycznej i tworzy pomosty dźwiękowe pomiędzy różnymi kulturami, miejsca i czasy. Tradycyjne melodie zostały zaaranżowane na fortepian i perkusję, Brzmią więc w nowej interpretacji.