17:30 - 19:00
miine neue Ausstellung in der Caricatura Galerie bedeutet eine neue Ausgabe von “Śmiej się, nie widząc”! We wtorek, the 2. Czuwanie przeciwko prawicowej przemocy 17:30 Zegar odbywa się z okazji nowej wystawy “Haben Juden nichts zu lachen?” wieder eine Führung statt, gdzie nie będzie żadnych zdjęć do obejrzenia. Die Cartoons der Ausstellung werden nicht gezeigt, ale opisane. Oznacza to, że z wystawą mogą zapoznać się zarówno osoby niewidome, jak i widzące.
Die Ausstellung thematisiert jüdisches Leben in der heutigen Zeit und beleuchtet jüdisches Leben in Deutschland, Stigmatisierung und Antisemitismus und zeigt Blickwinkel auf den Nahostkonflikt, Łączy, dass das Leid auf allen Seiten der Zivilbevölkerung ein Ende haben muss. Sie entstand in Zusammenarbeit mit dem Sara Nussbaum Zentrum.
Wstęp wolny. Rejestracja nie jest konieczna. Wir treffen uns vor dem Eingang der Caricatura Galerie (Adresse: Rainer Dierichs Kwadrat 1, 34117 Kassel) i w razie potrzeby może zapewnić wejście bez barier. Będziemy Cię wspierać w Twojej podróży. Osoba kontaktowa w tej sprawie to Gerrit Retterath, e-mailem pod adresem jest osiągalny.
„Śmiejąc się bez widzenia” to wynik współpracy Centrum Kultury Schlachthof z Caricatura – Galerią Sztuki Komiksu i odbywa się w ramach projektu „Kick & Połącz” stat. Die Bildbeschreibungen stammen von der TOWER Fernassistenz. Das Angebot wird von der Aktion Mensch finanziert.
Cartoon: Annika Frank