15:00 - 18:00
À l'extérieur du Studihaus de l'ASL (Universitätsplatz 10)
+++anglais ci-dessous+++
dimanche, 20.11.2022
Exposition et événement de deuil pour la Journée du Souvenir Trans*
début: un 15 Surveillez tout le monde
Lieu: À l'extérieur du Studihaus de l'ASL (Universitätsplatz 10)
De 16:30 Regardez exclusivement pour les personnes TIN* (trans*, entre*, non binaire) dans la section queer* (2.OG des Studihausses).
Avertissements relatifs au contenu: Les affiches parlent de la mort, Violence, Discrimination et suicide.
Des toilettes sans obstacle et pour tous les genres peuvent être utilisées dans le Studihaus.
dimanche 20/11/22
Exposition et deuil pour la Journée du Souvenir Trans*
Début: à 3 MP pour tous
Lieu: Dehors devant le Studihaus à ASL (Universitätsplatz 10)
Depuis 4:30 MP exclusivement pour les personnes TIN* (trans*, entre*, non binaire) dans le Queer* Referat (2ème étage du Studihaus).
Avertissements relatifs au contenu: Des affiches parlent de la mort, violence, discrimination, et le suicide.
Des toilettes sans obstacles et pour tous les genres peuvent être utilisées dans le Studihaus.
À propos de la Journée du souvenir trans (TDoR)
Avertissements relatifs au contenu: Tod, Violence, Discrimination, suicide
Chaque année a lieu le 20. Novembre der Trans* Journée du Souvenir, TDOR pour faire court, au lieu de. En ce jour, nous nous souvenons des personnes trans*, die wir durch Transfeindlichkeit verloren haben.
Dans l'année 2020 wurden weltweit 350 trans* und gender-nonconforming Menschen getötet. Davon waren über 60% Sexarbeiter*innen. In Europa sind besonders migrantische trans* Personen betroffen.
Auffällig ist auch, dass von Gewalttaten gegen trans* Personen häufiger transfeminine Personen betroffen sind als transmaskuline. In einem Bericht der Organisation TGEU (Transgender Europe) wurde ein Verhältnis von 11:1 festgestellt. Transfeminine Personen erfahren Transmisogynie, also die Verbindung von Transfeindlichkeit und Misogynie.
Die Datensammlung wurde zu großen Teilen durch das Trans Murder Monitoring Projekt betrieben. Die Dokumentation wird dadurch erschwert, dass die Medien oft nicht über die Tode von trans* Menschen berichten – und wenn berichtet wird, kommt es oft vor, que les gens sont malgenrés et ne sont même pas reconnus comme trans*.
Nous perdons également des membres de notre communauté chaque année à cause du suicide.. Un cas par an 2021, dont beaucoup d'entre nous ont entendu parler, c'est le suicide d'Ella, une femme trans* réfugiée, qui s'est suicidé sur l'Alexanderplatz à Berlin en septembre. Dans ce cas, transphobie et racisme ont également joué ensemble.
Dans cette exposition, nous souhaitons présenter diverses personnes trans*, qui tout au long de l'histoire ont été influencés par les personnes trans*- et l'hostilité queer est morte. Soyez prudent lorsque vous lisez les messages : ils peuvent être difficiles à traiter, en particulier pour les personnes concernées.. Nous demandons aux personnes cis, voir l'exposition avec respect, et sensibiliser aux réalités de la vie des personnes trans*.
+++anglais+++
Journée du souvenir des trans
Avertissements relatifs au contenu: La mort, violence, discrimination, suicide
Chaque année en novembre 20, Journée du souvenir des trans*, ou TDOR, a lieu. Ce jour-là, nous nous souvenons des personnes trans* que nous avons perdues à cause de l'hostilité trans. Dans 2020, 350 des personnes trans* et de genre non conforme ont été tuées dans le monde entier. Parmi ceux-ci, sur 60% étaient des travailleuses du sexe. En Europe, les personnes trans* migrantes sont particulièrement touchées. Il est également frappant de constater que les actes de violence contre les personnes trans* touchent plus souvent les personnes transféminines que les personnes transmasculines.. Dans un rapport de l'organisation TGEU (Transgender Europe), un rapport de 11:1 a été trouvé. Les personnes transféminines vivent la transmisogynie, qui est la combinaison de l'hostilité trans et de la misogynie. Une grande partie de la collecte de données a été pilotée par le Trans Murder Monitoring Project.. La documentation est compliquée par le fait que les médias ne rapportent souvent pas les décès de personnes trans* – et lorsqu’ils sont rapportés, il arrive souvent que les individus soient malgenrés et ne soient pas du tout reconnus comme trans*.
Nous perdons également des membres de notre communauté par suicide chaque année. Un cas dans 2021 dont beaucoup d'entre nous ont entendu parler est le suicide d'Ella, une réfugiée trans* qui s'est suicidée en septembre sur l'Alexanderplatz à Berlin. Dans ce cas, l'hostilité trans et le racisme ont joué ensemble.
Dans cette exposition, nous souhaitons présenter diverses personnes trans* qui sont décédées au cours de l'histoire à cause de l'hostilité trans* et queer. Soyez prudent lorsque vous lisez les contributions – elles peuvent être difficiles à traiter, surtout pour les personnes concernées. Nous demandons aux personnes cis de voir l'exposition avec respect, et sensibiliser
aux réalités de la vie des personnes trans*.