14:00 - 15:00
市政厅卡塞尔
Drei Jahre nach dem rassistischen Anschlag in Hanau:
Wir trauern und erinnern
#saytheirnames
Die Namen der Opfer unvergessen machen.
Ferhat Unvar, 哈姆扎·库尔托维奇（HamzaKurtović）, Said Nesar, Hashemi, 维利·维奥雷尔·帕恩（Vili ViorelPăun）, 梅赛德斯·基尔帕兹, 卡洛扬·维尔科夫（Kaloyan Velkov）, 法提赫·萨拉科格鲁（Fatih Saracoglu）, 塞达（Sedat Gurbuz）和Gokhan Gultekin.
Die Initiative 19. Februar Hanau hat Forderungen für angemessene Erinnerung, soziale Gerechtigkeit, lückenlose Aufklärung und politische Konsequenzen in die Öffentlichkeit getragen. Wir möchten uns auch dieses Jahr ihrem Aufruf anschließen:
„Jahre, Monate und Tage vergehen, aber der Schmerz wächst weiter.
该 19. 二月 2020 – an jenem Tag wurden unsere Liebsten auf brutale Weise aus unserem Leben gerissen.
Die Wunden, die dieser Tag in uns hinterlassen hat, verheilen nicht. 岁月, Monate und Tage werden vergehen – der Schmerz bleibt.
自从 19. 二月 2020 wissen wir auch, dass unsere Liebsten nicht nur ein Teil unseres Lebens waren. Im ganzen Land zeigten sich die Menschen mit ihnen verbunden. Sie gaben etwas ab von ihrer Zeit, ihrem Leben, ihren Ideen und ihrer Kraft, um die Trauer und die Wut gemeinsam zu tragen und die Erinnerung lebendig zu halten.
Wir erzählen eure Geschichten, klagen über das, was passiert ist, das was nicht gesagt wird und das was nicht verhindert wurde.
In diesen drei Jahren haben wir mit allen politisch Verantwortlichen gesprochen. Wir waren in Frankfurt, in Wiesbaden, in Berlin. Wir sind auf offene Türen und Ohren gestoßen. Aber nicht auf offene Herzen.
Uns wurde Gerechtigkeit versprochen. Und doch müssen wir auch zum dritten Jahrestag weiterhin nach Konsequenzen fragen, die es immer noch nicht gibt. Der Untersuchungsausschuss, der unsere Fragen beantworten sollte, wird seinem Auftrag nicht gerecht. Wir fragen uns, wie lange wollen hessische Sicherheitsbehörden noch vertuschen, wie lange noch schweigen, wie lange noch ignorieren?
今天, fast drei Jahre später, wissen wir: die Grenze der Gerechtigkeit heißt Konsequenzen.
Ein Mahnmal auf dem Marktplatz gibt es bis heute nicht, wir kämpfen weiterhin darum, dass es ein Mahnmal auf dem Marktplatz gibt. Wir haben selbst recherchiert und aufgeklärt und unsere gemeinsame Ausstellung mit Forensis wird ab dem 1. Februar bis zum 18. März im Hanauer Rathaus sein.
Wir fordern euch für den 19. Februar wieder dazu auf, an unserer Seite zu stehen. Organisiert auf den Straßen und Plätzen eurer Städte und Dörfer Kundgebungen, Demonstrationen, Gedenkaktionen. Erinnern heißt verändern.“
Kassel kommt dieser Forderung nach! 上午 19.02.2023 kommen wir mit solidarischen Menschen zusammen, um zu erinnern, zu gedenken und für politische Konsequenzen zu kämpfen!
Gedenkkundgebung an der Rathaus Treppe am 19.02.2023 一 14:00 时钟. Lasst Nationalflaggen und (partei-)politische Fahnen bitte zu Hause.
我们是柏林Neukölln, 哈雷, 科隆, 纽伦堡, 莫伦, 卡塞尔, Wächtersbach. 我们是凯塞尔施塔特, JUZ, 主动 19. 哈瑙二月等.
我们站在一起，一起战斗.
我们要求: 记忆! 正义!
#hanauistüberall
#hanau1902
启示! 结果!
Kasseler Vereine, Verbände, 团体, Initiativen und Organisationen.
Keinschlussstrich Nordhessen