08:00 - 22:30
مدار, بوابة الملك 33, كاسل
من خلال حدث تذكاري يستمر لأكثر من أربع عشرة ساعة، تحيي المبادرة التذكارية لمقر شرطة كونيغستور، بالتعاون مع مسرح ولاية كاسل وجامعة كاسل، ذكرى ترحيل يهود كاسل..
كان مكتب كاسل الجستابو مسؤولاً عن عمليات ترحيل اليهود من منطقة كاسل الإدارية إلى معسكر الاعتقال- ومعسكرات الإبادة. صباحا 11. تشرين الثاني 1938 حدث أول نقل جماعي 696 اليهود الذكور في معسكر اعتقال بوخنفالد; وعادة ما يتم إطلاق سراحهم بعد بضعة أسابيع. من ديسمبر 1941 إلى سبتمبر 1943 تم ترحيل الجستابو تمامًا 2598 اليهود من جميع الأعمار في معسكرات الاعتقال- ومعسكرات الإبادة في الشرق, نجا عدد قليل فقط.
ل 87. في ذكرى أول وسيلة نقل جماعي، سيعلن كل فرد عن مصيره في مقر الجستابو السابق في كونيجستور في كاسل..
يبدأ العمل في 8 الساعة الواحدة وينتهي بعدها 14 ساعات حولها 22 ساعة مع صلاة تذكارية وموسيقى. داس جيبيت إلى الله المليء بالرحمة (رحميم الشرير) تحدث أنيت ويليش وجاكوب اكسينرود. إنها تغني إيلينا بادفا.
يتم رعاية هذا الحدث من قبل المبادرة التذكارية لمقر شرطة كونيغستور, مسرح ولاية كاسل وجامعة كاسل بالتعاون مع الجالية اليهودية في كاسل, مركز سارة نوسباوم, منطقة المجتمع الليبرالي اليهودي Kassel e.V. إيميت فيشالوم ونصب بريتناو التذكاري. الراعي هو وزير العلوم والأبحاث في ولاية هسن, الفن والثقافة, تيمون جريميلز.
جريميل: “إن قراءة أسماء اليهود المرحلين من كاسل هي إشارة ضد النسيان. هناك شخص وراء كل اسم, حياة مع الآمال, حلم, العائلة, الصداقات. وخلف كل اسم من هذه الأسماء جريمة, الذي دمر هذه الحياة. في وقت, حيث أصبحت الشعارات المعادية للسامية أعلى مرة أخرى ويشعر اليهود بالتهديد المتزايد, مسؤوليتنا واضحة: علينا أن ننظر, الاسم والفعل. لا ينبغي أبدًا أن تكون للكراهية اليد العليا مرة أخرى. لا تنظر بعيدا مرة أخرى. إن تذكر ضحايا الاشتراكية القومية جزء لا يتجزأ من هويتنا الديمقراطية, لأن فقط أولئك الذين يعترفون بالماضي, يمكن قياس قيمة الحرية في مجتمعنا وتشكيل المستقبل بشكل إنساني.
يشارك أكثر من 1000 شخص في قراءة الأسماء 40 مواطني مدينة كاسل, ومن بينهم أعضاء المبادرة التذكارية لمقر شرطة كونيغستور, الجدات ضد الحق, حملة الكفارة/خدمات السلام, رصيف كاسل, العقبات في مدينة كاسل, لأصدقاء الحياة اليهودية في منطقة Werra-Meißner, المجتمع الألماني الإسرائيلي, جمعية التعاون المسيحي اليهودي في كاسل, الكنيسة الإنجيلية والكاثوليكية, الممثلون والعاملون في مسرح ولاية كاسل, رئيس جامعة كاسل أ.د. دكتور. يوت كليمنت, رئيسة الجالية اليهودية في كاسل إيلانا كاتس وآخرين.