15:30 - 19:30
بداية: Königsplatz 36, vor dem (ehemaligen) Geschäft "بذور روده"
النسخة الإنجليزية بالأسفل…
استكشاف مشترك للممرات الخضراء في مدينة كاسل,
والتي يمكن الوصول إليها بسهولة بالقطار.
Eine “Naturwanderung” als Angebot des Naturpark
Habichtswald, التكاليف: 7€ الكبار, 5€ كيندر
كل منها تقريبًا 10 Minuten Bahnfahrt von der
Innenstadt entfernt, habe ich vier kleine
Wanderungen durch Landschaftsschutzgebiete
innerhalb der Stadt vorbereitet. Wir können
vieles Entdecken und unseren Alltag um die
Möglichkeit kleiner Ausflüge bereichern.
Pro Termin erwandern wir ein Gebiet nach
Zufallsprinzip oder Gruppenwunsch.
ربما يكون هناك توسع في المعرفة المحلية لنا جميعًا!
حجم المجموعة يناسب ما يصل إلى 10 اشخاص, weshalb ich mich über die Buchung über die Website des Naturpark Habichtswald freuen würde. Die Anmeldung ist auch
kurzfristig und vor Ort möglich.
أنا أتطلع لذلك!
———————————————————–
Exploring green corridors in Kassel together,
all easily accessible by tram.
A “nature hike” offered by the Habichtswald
Nature Park; cost: €7 for adults, €5 for children
Each about a 10-minute train ride from the
downtown area, I’ve planned four short
hikes through landscape conservation areas
within the city. We can discover so much and enrich our daily lives with the opportunity for short excursions.
For each session, we’ll explore one area at
random or based on the group’s preference.
Maybe we can all expand our knowledge of the area!
The group size is limited to 10 اشخاص, so I’d appreciate it if you could book using the Habichtswald Nature Park website. Registration is also
possible at the last minute and on-site.
I’m looking forward to it!
Translated with DeepL.com (free version)
البرج الشمالي:
Frischluft auf dem Plateau und
freizeitliches Miteinander auf dem
المسار عبر المنطقة الخضراء.
هيجلسبيرجستر. – شارع إيرينغشاوزر.
جولة سود:
Vom Wald-Park zum Garten-Park
zum Waldgarten. Zu Fuß vom Park Schönfeld
bis Helleböhn.
جولة أوست:
هناك وديان في انتظارنا, wo
Gemüse wächst, Schafe grasen und ein
Bächlein fließt.
Eisenschmiede – Wolfsanger.
جولة الغرب:
Am Wasser entlang geht’s zu
scheinbar verwunschenen Pfaden.
الصليب الأحمر – هيسنشانزي