15:30 - 19:30
开始: 的Königsplatz 36, 之前 (以前的) 商业 "罗德种子"
下面英文版…
共同探索卡塞尔绿色走廊,
搭乘火车即可轻松抵达.
Eine “Naturwanderung” als Angebot des Naturpark
Habichtswald, 费用: 7€ 成人, 5€ 金德
每个约 10 Minuten Bahnfahrt von der
Innenstadt entfernt, habe ich vier kleine
Wanderungen durch Landschaftsschutzgebiete
innerhalb der Stadt vorbereitet. Wir können
vieles Entdecken und unseren Alltag um die
丰富小短途旅行的可能性.
Pro Termin erwandern wir ein Gebiet nach
Zufallsprinzip oder Gruppenwunsch.
也许这对我们所有人来说都可以扩展当地知识!
团体人数最多可容纳 10 人, weshalb ich mich über die Buchung über die Website des Naturpark Habichtswald freuen würde. Die Anmeldung ist auch
kurzfristig und vor Ort möglich.
我很期待!
———————————————————–
Exploring green corridors in Kassel together,
all easily accessible by tram.
A “nature hike” offered by the Habichtswald
Nature Park; cost: €7 for adults, €5 for children
Each about a 10-minute train ride from the
downtown area, I’ve planned four short
hikes through landscape conservation areas
within the city. We can discover so much and enrich our daily lives with the opportunity for short excursions.
For each session, we’ll explore one area at
random or based on the group’s preference.
Maybe we can all expand our knowledge of the area!
The group size is limited to 10 人们, so I’d appreciate it if you could book using the Habichtswald Nature Park website. Registration is also
possible at the last minute and on-site.
I’m looking forward to it!
Translated with DeepL.com (free version)
北塔:
Frischluft auf dem Plateau und
freizeitliches Miteinander auf dem
穿过绿色的小路.
黑格尔斯贝格街. – 伊林斯豪瑟街.
南巡游:
Vom Wald-Park zum Garten-Park
zum Waldgarten. Zu Fuß vom Park Schönfeld
bis Helleböhn.
游览东区:
两个山谷等待着我们, wo
Gemüse wächst, Schafe grasen und ein
Bächlein fließt.
Eisenschmiede – Wolfsanger.
西游:
Am Wasser entlang geht’s zu
scheinbar verwunschenen Pfaden.
红十字会 – 黑森商会