تم بناء المكان المؤقت لمسرح ولاية كاسل على موقع ثكنات الصيادين السابقة. خلال أعمال التجديد على مسرح الدولة، ستقام العروض هنا. سبب كاف, لإعطاء الشوارع على الموقع اسما. اقترح المجلس المحلي في Wehlheiden ثلاث نساء, الذين كانوا ضحايا النظام النازي: الشاعر اليهودي إلسي لاسكر شولر (1869-1945) وامرأتان لهما صلة بمدينة كاسل: المغنية اليهودية ليوبا سينديروفنا (1901-1986) والناشطة FAUD والناجية من معسكرات الاعتقال إرنا بول (1906-1998).
الشاعر إلسي لاسكر شولر (1869-1945) هاجر على 19. أبريل 1933 إلى سويسرا بعد تعرضهم لاعتداءات جسدية ونظراً لتهديد حياتهم. لقد تم منعها من العمل هناك. ولا تصدر شرطة الهجرة في الكانتونات والبلديات سوى تصاريح إقامة مؤقتة, مما أجبر التغييرات المستمرة في الموقع. 1938 تم إلغاء جنسيتها الألمانية وكانت كذلك, كما يقولون في سويسرا, "بدون كتابة". 1939 اتبعت 1934 و 1937 إلى فلسطين للمرة الثالثة. منعتها بداية الحرب من العودة إلى سويسرا. وبالإضافة إلى ذلك، رفضت السلطات السويسرية منحها تأشيرة عودة. ولدت بعد وفاتها في 1945 دفن في المقبرة اليهودية على جبل الزيتون في القدس. وبعد جبل الزيتون عند تقسيم القدس في العام 1948 أصبحت تحت الإدارة الأردنية, أصبح قبر لاسكر شولر, مثل العديد من القبور الأخرى, دمرت.
إنها تحب سيندراون, ولد في نيويورك, من أب 1923 في المانيا, في البداية في دار الأوبرا في برلين, ثم في المسارح في لوبيك وألتنبورغ, قبلهم 1930 تلقى خطوبة في كاسل. وبأسباب معادية للسامية بشكل واضح، طالبت "Hessische Volkswacht". 9. مارس 1933, أنها اضطرت إلى مغادرة الفرقة: "السيدة ليوبا سيندرونا, مغنية الأوبرا في مسرح ولاية كاسل, هو بولندي وحصل فيما بعد على الجنسية الأمريكية, فهي يهودية بولندية أمريكية الجنسية تعمل على مسرح ألماني: […] ينبغي للسيدة ليوبا سينديروفنا, يهودي بولندي, الجنسية الامريكية, الذي مظهره يتحدث عن نفسه, أمام هؤلاء السكان الاشتراكيين الوطنيين في كاسل، يصورون أنواعًا من العبادة الألمانية ويغنون في أوبرا فاغنر? اليوم، أكثر من أي وقت مضى، أصبحت السيدة ليوبا سينديروفنا لا تطاق بالنسبة لمسرح الدولة.
ونظراً لهذا الضغط والتهديد بتعطيل أدائها، توقف المخرج كليتش عن استخدام المغنية. يبدو أنها كانت تفكر في الذهاب إلى برلين لفترة طويلة. لقد اتخذت هذه الخطوة في بداية شهر مارس. من برلين ذهبت ليوبا سينديروفنا إلى المنفى في الولايات المتحدة. هناك غنت عنها 1934 نجح في الأوبرا في فيلادلفيا حتى أوائل الأربعينيات.
إرنا بول, ولد شوسلر, كان في البداية عضوا في رابطة الشباب الشيوعي (KJVD), الذي كان مكتبه في Hedwigstrasse. في السنوات 1923/24 بدأت إرنا بول وآخرون في إجراء دراسة نقدية لفكرة "ديكتاتورية البروليتاريا".. اندلعت اشتباكات في الفرع المحلي لـ KJVD, وعندها استقالت إرنا بول وآخرون من المنظمة. وبعد مغادرتها، أصبحت تحضر الاجتماعات بشكل متكرر اتحاد العمال الأحرار في ألمانيا (فود) وأخيرا أصبح 1924/25 عضو. 1926 تزوجت ويلي بول. وكانت ابنتها ساشا 1927 وابنها رودولف 1928 ولد.
بدأت أول موجة قمع كبيرة ومعدة جيدًا من قبل النظام النازي ليلة حريق الرايخستاغ, حيث تم القبض على الآلاف من الشيوعيين. باع ويلي بول المجلة الفوضوية في اليوم التالي ال نقابي مفتوح في الشارع. توقف عن البيع, عندما حذره أعضاء آخرون في FAUD وأبلغوه بموجة القمع. قام بوضع النسخ المتبقية في صناديق بريد مختلفة. ثم ذهب الزوجان إلى شقة ويلي بول, حول الآلة الكاتبة والروتو (جهاز مكرر) لجلب إلى بر الأمان. أخذت إرنا بول كلاهما معها على عربة يدوية. لقد وضعت الدلاء عليها, مجرفة والأشياء بأسمائها الحقيقية, لمحاكاة رحلة إلى الحديقة. في الزقاق الأوسط, حيث عاش بولس, كانت كتيبة العاصفة موجودة بالفعل في كل مكان وكان لها مكتب KPD في ميتلجاس 36 مشغول. أخذت إرنا بول الأشياء إلى أخت عضو آخر في FAUD.
كما ويلي بول في مارس 1937 هرب إلى هولندا, بقيت إرنا بول في كاسل مع طفليها. لقد دعمت نفسها وأطفالها من خلال وظائف التنظيف. بعد عدم سماعها من زوجها لأسابيع, سافرت 1. أغسطس 1937 مع أطفالها إلى أمستردام, للبحث عنه. ومع ذلك، لم يكن أحد في أمستردام يعرف شيئًا عنه. لقد كان بالفعل في إسبانيا, للقتال ضد فرانكو. عندما عادت إلى شقتها في المساء, تعلمت, أن الجستابو كان هناك عدة مرات, لإلقاء القبض عليهم. وفي تلك الليلة نفسها قررت الهروب وهربت في أوائل سبتمبر/أيلول 1937 مع أطفالها مرة أخرى إلى أمستردام. لقد شرعت إقامتها هناك بعد ثلاثة أشهر, حتى يتمكن أطفالهم من الذهاب إلى المدرسة. بعد ذلك كان عليها أن تأخذ اثنين- أبلغ شرطة الهجرة بما يصل إلى ثلاث مرات في الأسبوع.
بعد احتلال الفيرماخت الألماني لهولندا، تدهورت الظروف المعيشية للاجئين الألمان الذين يعيشون هناك. أبلغتها شرطة الهجرة في أمستردام, أنه لا ينبغي لها الاتصال بنا بعد الآن وأن ذلك سيكون أفضل لها ولأطفالها, للذهاب تحت الأرض. ومنذ ذلك الحين تعيش بشكل غير قانوني في أمستردام. وبعد عام من عدم الشرعية، تم القبض عليها 17. أكثر 1941 تم القبض عليها من قبل الجستابو في شقتها في أمستردام وتم ترحيلها إلى ألمانيا. جاء أطفالها للعيش مع أقاربهم في كاسل.
بعد إلقاء القبض على إيرنا بول، وجه كاسل الجستابو الضربة النهائية ضد كاسل فود. تم القبض على عضو FAUD ويلي ماي, إريك ريختر, هيرمان أولوث, هيرمان هانيبال وإيرنا ليندمان. كجزء من التحقيق والمحاكمة القادمة ضد ما مجموعه سبعة من أعضاء FAUD، تم نقل جوزيف هوديك أيضًا من محتشد اعتقال بوخنفالد إلى كاسل.
تم توجيه التهم. ايم ماي 1942 تمت العملية, ولكن فقط ضد خمسة من المتهمين السبعة: تم اتهام إيرنا بول, فيلهلم ماي, جوزيف هوديك, هيرمان هانيبال وإيرنا ليندمان. تم فصل محاكمة إريك ريختر وهيرمان أولوث وتمت فقط 1943 عوضا عن. تم القبض على إيرنا بول بتهمة التحضير لارتكاب الخيانة العظمى (15 الشهور), فيلهلم ماي (18 الشهور) وجوزيف هوديك (15 الشهور) محكوم عليهم بالسجن; كما أدين هيرمان هانيبال بالمساعدة والتحريض على الخيانة العظمى (تسعة أشهر) وإرنا ليندمان (أربعة أشهر تحت الاختبار) أحكام بالسجن.
وبسبب الحبس الاحتياطي لمدة عام، تم إطلاق سراح إيرنا بول من السجن بعد ثلاثة أشهر من إعلان الحكم. كان الجستابو ينتظرهم بالفعل وأخذهم إلى مقر الجستابو في كونيجستور. كانت هناك لعدة أسابيع, قبل نقله إلى معسكر بريتناو في جوكسهاجن. لقد جاءت إلى هناك 25. أغسطس 1942 ل. صباحا 19. أكتوبر 1942 تم ترحيلها من بريتناو إلى رافينسبروك.
صباحا 25. في نوفمبر، وصلت إرنا بول إلى معسكر اعتقال رافينسبروك. لقد نجت من مرض خطير في معسكر الاعتقال ومن عذاب الحياة اليومية الذي لا يوصف في معسكر الاعتقال. ولم تتمكن من القيام بذلك إلا بفضل مساعدة زملائها السجناء, "حظ سعيد", كما تقول نفسها, وفكرة الهزيمة العسكرية الوشيكة. عندما فتحت قوات الأمن الخاصة المعسكر قبل وقت قصير من تحريره من قبل الجيش الأحمر 30. أبريل 1945 مهمة, إرنا بول سوار الجليد, ليشق طريقه إلى كاسل عبر لوبيك. هناك رأت, بعد أربع سنوات من اعتقالها, أطفالهم مرة أخرى, الذين كانوا يقيمون مع أقاربهم.
وكان زوجها أيضا في المنفى, الحرب الأهلية الإسبانية, معسكرات الاعتقال الفرنسية والكتيبة الجزائية 999 نجا. وظل كلاهما على اتصال بالحركة الأناركية حتى وفاتهما.