Trois rues de Wehlheiden portent le nom de victimes nazies et d'un résistant


Le lieu provisoire du Théâtre national de Kassel a été construit sur le site de l'ancienne caserne des chasseurs.. Pendant les travaux de rénovation du Théâtre national, des représentations auront lieu ici. raison suffisante, donner un nom aux rues du site. Le conseil local de Wehlheiden a proposé trois femmes, qui ont été victimes du régime nazi: le poète juif Else Lasker-Schuler (1869–1945) et deux femmes ayant un lien avec Kassel: la chanteuse juive Lyuba Senderovna (1901–1986) et la militante FAUD et survivante des camps de concentration Erna Paul (1906–1998).

Le poète Else Lasker-Schuler (1869–1945) émigré le 19. avril 1933 en Suisse après des agressions physiques et compte tenu de la menace qui pèse sur leur vie. On lui a interdit d'y travailler. La police cantonale et communale des étrangers ne délivre que des autorisations de séjour temporaires, ce qui a forcé des changements constants de lieu. 1938 sa citoyenneté allemande lui a été retirée et elle a été, comme on dit en Suisse, "sans écrire". 1939 elle a suivi 1934 et 1937 en Palestine pour la troisième fois. Le début de la guerre l'empêche de rentrer en Suisse. De plus, les autorités suisses lui ont refusé un visa de retour. Elle est née après sa mort à 1945 Inhumé au cimetière juif du Mont des Oliviers à Jérusalem. Après le Mont des Oliviers lors du partage de Jérusalem l'année 1948 était passé sous administration jordanienne, est devenu la tombe de Lasker-Schuler, comme beaucoup d'autres tombes, détruit.

Elle aime Senderown, né à New York, d'ab 1923 en Allemagne, d'abord à l'Opéra d'État de Berlin, puis aux théâtres de Lübeck et d'Altenburg, devant eux 1930 reçu un engagement à Kassel. Pour des raisons explicitement antisémites, la « Hessische Volkswacht » a exigé 9. mars 1933, qu'elle a dû quitter l'ensemble: "Frau Ljuba Senderowna, Chanteuse d'opéra au Théâtre national de Kassel, est polonais et a ensuite acquis la citoyenneté américaine, C'est donc une juive polonaise de nationalité américaine travaillant sur une scène allemande.: […] Si Mme Lyuba Senderovna, Juif polonais, Nationalité américaine, dont l'apparence parle d'elle-même, Devant cette population national-socialiste de Kassel, ils mettent en scène des types de culte allemand et chantent dans des opéras de Wagner? Aujourd’hui plus que jamais, Mme Lyuba Senderovna est devenue insupportable pour le Théâtre d’État.»

Face à cette pression et à la menace de perturbation de ses performances, le réalisateur Klitsch n'a plus fait appel à la chanteuse. Apparemment, elle pensait depuis longtemps à aller à Berlin.. Elle a franchi cette étape début mars. De Berlin, Lyuba Senderovna s'est exilée aux États-Unis. Là, elle a chanté 1934 succès à l'opéra de Philadelphie jusqu'au début des années 1940.

Erna Paul, né Schuessler, était initialement membre de Ligue de la jeunesse communiste (KJVD), dont le bureau était sur la Hedwigstrasse. Dans les années 1923/24 Erna Paul et d’autres ont commencé à examiner de manière critique l’idée d’une « dictature du prolétariat ».. Des affrontements ont éclaté dans la branche locale du KJVD, sur quoi Erna Paul et d'autres ont démissionné de l'organisation. Après son départ, elle assistait de plus en plus fréquemment aux réunions Union libre des travailleurs d'Allemagne (FAU) et est finalement devenu 1924/25 Membre. 1926 elle a épousé Willi Paul. Sa fille Sascha était 1927 et son fils Rudolf 1928 né.

La première vague de répression importante et bien préparée du régime nazi a commencé la nuit de l'incendie du Reichstag., au cours de laquelle des milliers de communistes ont été arrêtés. Willi Paul a vendu le magazine anarchiste le lendemain la Syndicaliste ouvert sur la rue. Il a arrêté de vendre, lorsqu'il a été averti par d'autres membres de la FAUD et informé de la vague de répression. Il a mis les exemplaires restants dans diverses boîtes aux lettres. Puis le couple s'est rendu à l'appartement de Willi Paul, à propos de la machine à écrire et de la roto (dispositif de duplication) mettre en sécurité. Erna Paul a emmené les deux avec elle sur une charrette à bras. Elle a mis des seaux dessus, Houe et bêche, pour simuler une sortie au jardin. Dans l'allée du milieu, où vivaient les Paul, La SA était déjà présente partout et possédait le bureau du KPD dans la Mittelgasse. 36 occupé. Erna Paul a apporté les choses à la sœur d'un autre membre de FAUD.

Comme Willi Paul en mars 1937 s'est enfui aux Pays-Bas, Erna Paul est restée à Kassel avec ses deux enfants. Elle subvenait à ses besoins et à ceux de ses enfants en faisant du ménage. Après avoir été sans nouvelles de son mari pendant des semaines, elle a voyagé 1. août 1937 avec ses enfants à Amsterdam, le chercher. Cependant, personne à Amsterdam ne savait rien de lui.. Il était déjà en Espagne, lutter contre Franco. Quand elle rentrait à son appartement le soir, elle a appris, que la Gestapo s'y était rendue plusieurs fois, pour les arrêter. La même nuit, elle a décidé de s'enfuir et s'est enfuie début septembre. 1937 avec ses enfants à nouveau à Amsterdam. Elle a légalisé son séjour là-bas au bout de trois mois, pour que leurs enfants puissent aller à l'école. Ensuite, elle a dû en prendre deux- Présentez-vous à la police de l'immigration jusqu'à trois fois par semaine.

Après l'occupation des Pays-Bas par la Wehrmacht allemande, les conditions de vie des réfugiés allemands qui y vivaient se sont détériorées.. La police de l'immigration d'Amsterdam l'a informée, qu'elle ne devrait plus nous contacter et que ce serait mieux pour elle et ses enfants, aller sous terre. Depuis, elle vit illégalement à Amsterdam. Après un an d'illégalité, elle a été arrêtée le 17. plus 1941 arrêtée par la Gestapo dans son appartement d'Amsterdam et expulsée vers l'Allemagne. Ses enfants sont venus vivre chez des parents à Kassel.

Plaques de rue Erna-Paul-Strasse

Après l'arrestation d'Erna Paul, la Gestapo de Kassel a porté le coup final au FAUD de Kassel. Willi Mai, membre de FAUD, a été arrêté, Éric Richter, Hermann Uloth, Hermann Hannibal et Erna Lindemann. Dans le cadre de l'enquête et du prochain procès contre sept membres du FAUD, Josef Hodek a également été transféré du camp de concentration de Buchenwald à Kassel..

Des accusations ont été portées. Je suis Mai 1942 le processus a eu lieu, mais seulement contre cinq des sept accusés: Erna Paul a été accusée, Wilhelm Mai, Joseph Hodek, Hermann Hannibal et Erna Lindemann. Le procès contre Erich Richter et Hermann Uloth a été séparé et n'a eu lieu que 1943 au lieu de. Erna Paul a été arrêtée pour s'être préparée à commettre une haute trahison (15 Mois), Wilhelm Mai (18 Mois) et Joseph Hodek (15 Mois) condamné à des peines de prison; Hermann Hannibal a également été reconnu coupable de complicité de haute trahison. (neuf mois) et Erna Lindemann (quatre mois de probation) Peines de prison.

En raison de sa détention provisoire d'un an, Erna Paul a été libérée de prison trois mois après l'annonce du verdict.. La Gestapo les attendait déjà et les emmena au siège de la Gestapo au Königstor.. Elle y est restée plusieurs semaines, avant d'être transporté au camp de Breitenau à Guxhagen. Elle est venue là-bas 25. août 1942 un. Un m 19. octobre 1942 Elle a été déportée de Breitenau vers Ravensbrück.

Un m 25. En novembre, Erna Paul arrive au camp de concentration de Ravensbrück. Elle a survécu à une grave maladie dans le camp de concentration et aux tourments indescriptibles de la vie quotidienne dans le camp de concentration.. Elle n'a pu y parvenir que grâce à l'aide de ses codétenus., "bonne chance", comme elle le dit elle-même, et la pensée d'une défaite militaire imminente. Lorsque les SS ouvrirent le camp peu avant sa libération par l'Armée rouge 30. avril 1945 tâche, Bracelet de glace Erna Paul, se rendre à Kassel via Lübeck. Là, elle a vu, quatre ans après son arrestation, encore leurs enfants, qui séjournaient chez des parents.

Son mari a également été exilé, la guerre civile espagnole, Camps d'internement français et bataillon pénal 999 survécu. Tous deux sont restés liés au mouvement anarchiste jusqu'à leur mort..