Pomysł jest taki: wszyscy biegają po wiosce, poznać lepiej swoich sąsiadów i podarować im coś lub coś im dać. Serdecznie zapraszamy wszystkich, z pudełkiem upominkowym, -półka lub stół, aby wziąć udział. Każdy może zostawić coś pod swoim domem i wspólnie pospacerować po wiosce, z jednego prezentu na drugi. Oczywiście wszyscy inni są również zaproszeni do otrzymania prezentów od mieszkańców Niederkaufung!

Trasa odbywa się pomiędzy Rehheckenweg i Lossegrund. Głównie na ulicach: kamienna droga, Ulica Środkowa. Wilhelmstrasse, Za szkołą i połączeniami krzyżowymi: Ulica Windhäusera, Kirchweg, Am Haferbach i Mühlenstrasse, a także wokół kościoła i na Bergstrasse. W zeszłym roku było ich tam 30 ludzie, którzy wzięli udział z mniejszymi i większymi stoiskami. Wszystko jest możliwe, od książek dla dzieci po przytulanki, od domowego dżemu po kolekcję gier, od babcinych naczyń do kawy po przyczepę Klappfix.

Będziemy, może być w Twoim ogrodzie (lub na podwórku lub na ulicy) Rozdawaj napoje i ciasta podczas spotkań towarzyskich lub ofiaruj je w ramach darowizny. Każdy, kto chce zaistnieć jako stały przystanek w planie wycieczki, można zarejestrować się pod następującym adresem e-mail:

Kilka dni wcześniej na latarniach w dzielnicy umieścimy mapy. Lokalizacje zarejestrowanych punktów rozdań są podane na znakach. W ten sposób każdy może się zorientować i wyruszyć „na polowanie”.. W zeszłym roku przyszło też kilka spontanicznych osób, którzy chcieli dołączyć do lokalizacji rozdań. Od 15 Rozpocznie się wówczas o godz, wszystkie stoiska są gotowe, niektórzy ludzie siedzą przed swoimi domami i rozdają rzeczy innym, którzy przechadzają się po dzielnicy i zapraszają, zostać trochę i porozmawiać.

To jest dla nas ważne, że wszystko zostało oddane, że przekazujemy rzeczy dalej, że już nie używamy siebie, ludziom, z których być może nadal będziesz mógł korzystać. I że też o tym myślimy, czego naprawdę potrzebujemy. wierzymy: to dobrzy sąsiedzi i społeczność. Kiedy zapraszamy się nawzajem i obdarowujemy się prezentami, wtedy natychmiast pojawia się zupełnie inny nastrój. Nie musimy negocjować i targować się, nie chcemy uzyskać najniższej ani największej ceny, ale spotykamy się jako ludzie i możemy to właśnie docenić.

My też o tym myśleliśmy, że ludzie, kto chciałby coś podarować, też to może zrobić. Jako sensowny projekt wybraliśmy „Pomoc Sąsiedzką Kaufunger”., który od dawna żyje tą myślą: Spójność i wsparcie dla potrzebujących we wspólnocie Kaufungen. Kiedy darowizny się zjednoczą, wtedy powinni tam popłynąć.

Z niecierpliwością czekamy na ekscytującą wycieczkę po tętniącej życiem dzielnicy!