La idea es: todos corren por el pueblo, conocer mejor a sus vecinos y regalar algo o hacer que les regalen algo. Invitamos cordialmente a todos, con una caja de regalo, -estante o mesa para participar. Cada uno puede dejar algo en la puerta de su casa y luego pasear juntos por el pueblo., de un regalo a otro. Por supuesto, todos los demás también están invitados a recibir regalos de la gente de Niederkaufung.!

El recorrido se realiza entre Rehheckenweg y Lossegrund.. Principalmente en las calles: camino de piedra, Calle media. Wilhelmstraße, Detrás de la escuela y las conexiones cruzadas: Calle Windhauser, Kirchweg, Am Haferbach und Mühlenstrasse, así como alrededor de la iglesia y en Bergstraße. El año pasado había por allí. 30 personas, que participaron con stands cada vez más pequeños. Todo es posible, desde libros infantiles hasta peluches., desde mermelada casera hasta una colección de juegos, desde los platos de café de la abuela hasta el tráiler de Klappfix.

Nosotros lo haremos, puede estar en tu jardín (o patio o en la calle) Regala bebidas y pasteles para reuniones sociales u ofrécelos en forma de donación. Cualquiera que quiera aparecer como parada fija en el plan de viaje., puede registrarse en la siguiente dirección de correo electrónico:

Unos días antes pondremos mapas en las farolas del distrito.. Las ubicaciones de los lugares de sorteo registrados se enumeran en los carteles.. De esta manera todos pueden orientarse y salir “al acecho”.. El año pasado también vinieron algunas personas espontáneas., que quería unirse con una ubicación de sorteo. De 15 Entonces comenzará a las 00:00, todos los stands están listos, Algunas personas se sientan afuera de sus casas y regalan cosas a otros., que pasean por el barrio y te invitan, para quedarnos un poco y charlar.

Es importante para nosotros, que todo se regala, que transmitamos las cosas, que ya no nos utilizamos, a la gente, que aún podrías utilizar. Y que también lo pensemos, lo que realmente necesitamos. creemos: son buenos vecinos y comunidad. Cuando nos invitamos y nos damos regalos, Entonces surge inmediatamente un estado de ánimo completamente diferente.. No tenemos que negociar y regatear, No queremos obtener el precio más pequeño o más grande., pero nos conocemos como personas y podemos apreciar exactamente eso.

Nosotros también lo pensamos, que la gente, ¿A quién le gustaría donar algo?, puede hacer esto también. Elegimos la “Ayuda vecinal de Kaufunger” como un proyecto sensato, quien ha vivido esta misma idea durante mucho tiempo: Cohesión y apoyo a los necesitados en la comunidad de Kaufungen. Cuando las donaciones se juntan, entonces deberían fluir allí.

Esperamos con ansias un emocionante recorrido por el animado distrito.!