20:00 - 23:00
الرصيف 4, كاسل
تورجوتز ("كوني كلينكونزتبانك" سابقًا) يعرض برنامجًا موسيقيًا وخلابيًا من الأغاني, مقاطع الرسالة وعناصر المسرح. من اليسار, السياقات المستقلة والمناهضة للفاشية, ينظر إلى مراحل الحياة ويتقدم إلى السؤال: كيف نبقى قادرين على التصرف؟, عندما تتعب, الخوف والسخرية متفشيان? بين الشعر البانك والسرد، يجمع البرنامج بين الفكاهة والضعف, الخبرة السياسية والتاريخ الشخصي. مسجلة على شكل مقاطع صوتية, الرسائل الموجهة إليه من المحيطين به تجلب أصواتًا ووجهات نظر إضافية إلى المسرح: كيف انتهى بنا الأمر إلى هذه المرحلة ولماذا يبدو الأمر منطقيًا؟, أننا, كما نحن: مختلفة جدا, غاضب, شغوف, خائب الأمل, العطاء والاستقالة? يواجه تورجوتز الاستقالة بالموقف: تقرير المصير, تكافل, تحمل المسؤولية، وقبل كل شيء، التعاطف. يظل النموذج منخفضًا ومرنًا عن عمد - برنامج, الذي يتذكر, فرزها ويريد تشجيع, دون أن تصبح غير شريفة.”
أهليز خائفة: “رفع الستار!
أهليز تفرغ الحقائب وتخرج: عدد قليل من أنوف المهرج, قليلا من الظلام, بعض الخوف وبعض الهراء, وخاصة: الأغاني. أولئك الذين يتنقلون بين هذه الأشياء ويتحدثون عن الطواف. ولأن الحقيبة ثقيلة جدًا, يساعد كلابيركلاوس في حملها. ويرافق أيضًا الموسيقى على الطبول; حساس, ولكن إلى هذه النقطة.”