20:00 - 23:45
Лиза, Dei Freiheit 19
Приглашение в квир-бар
📆 Wann?
В пятницу 06.12. от 20 Часы
📍 Wo?
im LIZA, Свобода 19. Infos zum Raum und Barrieren unter https://kollektivkultur.wordpress.com/barrieren/
🍹Was?
Напитки за пожертвование, Cocktails (с алкоголем и без) schlürfen, Bingo spielen, abhängen und schlechte bis spaßige Pop-Musik sowie feine DJ-Musik genießen
💫 Wer?
Счетчик ориентирован в первую очередь на наших чудаков. Мы оставим вам решать, что для вас значит странный. Вы также тепло приглашены, если ты не уверен, подпадаете ли вы под категорию гомосексуалистов
Мы вам рады! 🪩🍸🍾✨
+++ АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ +++
[Описание изображения: Коллаж из газетных вырезок. Большой бокал для коктейля посередине., окружен другими маленькими картинками. Under a disco ball is written in large letters “Queer Bar Night”. At the bottom it says “06.12. – 20:00 at LIZA – Die Freiheit 19”]
✨✨Invitation to the Queer Bar✨✨
📆 When?
В пятницу, December 06th, 8:00 вечера
📍 Where?
at LIZA, Свобода 19. Information about the room and barriers at https://kollektivkultur.wordpress.com/barrieren/
🍹What?
Присоединяйтесь к нам в баре, пейте коктейли (alcoholic and non-alcoholic), play bingo, hang out and enjoy bad to funny pop music and fine DJ Music
💫 Who?
Бар в первую очередь ориентирован на наших собратьев-гомосексуалистов.. Что для вас значит квир, зависит от вас. Также добро пожаловать, если вы не совсем уверены, подпадаете ли вы под категорию «квир» или нет.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами! 🪩🍸🍾✨