20:00 - 23:45
Liza, Dei Freiheit 19
Zaproszenie do queerowego baru
📆 Wann?
piątek 06.12. z 20 Zegar
📍 Wo?
im LIZA, Wolność 19. Infos zum Raum und Barrieren unter https://kollektivkultur.wordpress.com/barrieren/
🍹Was?
Napoje na zasadzie darowizny, Cocktails (z alkoholem i bez) schlürfen, Bingo spielen, abhängen und schlechte bis spaßige Pop-Musik sowie feine DJ-Musik genießen
💫 Wer?
Licznik jest skierowany przede wszystkim do naszych queerowych kolegów. Pozostawiamy to Tobie, co oznacza dla Ciebie queer. Zapraszamy również serdecznie, jeśli nie jesteś pewien, czy należysz do queer
Czekamy na Ciebie! 🪩🍸🍾✨
+++ ANGIELSKA WERSJA +++
[Opis obrazu: Kolaż wycinków z gazet. Duży kieliszek koktajlowy pośrodku, otoczony innymi małymi obrazkami. Under a disco ball is written in large letters “Queer Bar Night”. At the bottom it says “06.12. – 20:00 at LIZA – Die Freiheit 19”]
✨✨Invitation to the Queer Bar✨✨
📆 When?
W piątek, December 06th, 8:00 po południu
📍 Where?
at LIZA, Wolność 19. Information about the room and barriers at https://kollektivkultur.wordpress.com/barrieren/
🍹What?
Dołącz do nas przy barze, popijać koktajle (alcoholic and non-alcoholic), play bingo, hang out and enjoy bad to funny pop music and fine DJ Music
💫 Who?
Bar jest skierowany przede wszystkim do naszych kolegów queer. To, co dla ciebie znaczy queer, zależy od ciebie. Zapraszamy także do przyjścia, jeśli nie jesteś do końca pewien, czy zaliczasz się do queer, czy nie
Czekamy na spotkanie z Państwem! 🪩🍸🍾✨