20:00 - 23:45
丽莎, Dei Freiheit 19
酷儿酒吧的邀请
📆 Wann?
上周五 06.12. 从 20 时钟
📍 Wo?
im LIZA, 自由 19. Infos zum Raum und Barrieren unter https://kollektivkultur.wordpress.com/barrieren/
🍹Was?
饮料以捐赠形式提供, Cocktails (有或没有酒精) schlürfen, Bingo spielen, abhängen und schlechte bis spaßige Pop-Musik sowie feine DJ-Musik genießen
💫 Wer?
该柜台主要针对我们的酷儿同胞. 我们将由您决定酷儿对您意味着什么. 也热烈邀请您, 如果你不确定, 你是否属于酷儿群体
我们期待着您! 🪩🍸🍾✨
+++ 英文版 +++
[图片说明: 剪报拼贴画. 中间的大鸡尾酒杯, 被其他小图片包围. Under a disco ball is written in large letters “Queer Bar Night”. At the bottom it says “06.12. – 20:00 at LIZA – Die Freiheit 19”]
✨✨Invitation to the Queer Bar✨✨
📆 When?
在周五, December 06th, 8:00 下午
📍 Where?
at LIZA, 自由 19. Information about the room and barriers at https://kollektivkultur.wordpress.com/barrieren/
🍹What?
加入我们的酒吧, 啜饮鸡尾酒 (alcoholic and non-alcoholic), play bingo, hang out and enjoy bad to funny pop music and fine DJ Music
💫 Who?
该酒吧主要针对我们的酷儿同胞. 酷儿对你意味着什么取决于你. 如果您不确定自己是否属于酷儿，也欢迎您来
我们期待您的光临! 🪩🍸🍾✨