“durmayacağım, temel haklarımı talep etmek!”


Leyla ve Meryem Laçin o zamandan beri kavga ediyor. 30 Almanya'da kalma hakkı için yıllar. Geçen yıl Ekim ayından bu yana bir Arkadaşlardan ve iş arkadaşlarından gelen inisiyatif destekler. Nisan ayında Leyla'dan meslektaşları bir imza kampanyası başlattı., NS 4300 İnsanlar imzaladı. Daha öte 200 İnsanlar gösterdi Aynı talebin inisiyatifiyle birlikte Nisan ayı başında Kassel belediye binası önünde. Ancak, o zamandan beri durum düzelmedi, ama oldukça kötüleşti: Son zamanlarda, bir dosya incelemesi ortaya çıktı, Kassel bölge konseyinin Türkiye'ye sınır dışı edilmelerini hazırladığı.

Bu yüzden Leyla Laçin ve Leyla ve Meryem'e Girişim mevcut durumdan bahsetti.

bu: Leyla ve Meryem'e Girişim

“Leyla ve Meryem kalıyor” - bu talep geçtiğimiz Ekim ayından bu yana Kassel Girişimi tarafından kamuoyuna açıklanıyor.. Başlangıçta, bu talep, Kuzey Hessen ve Kuzey Bavyera'daki yetkililer arasındaki açık yargı sorunuyla ilgiliydi.. Her iki kadın da neredeyse 10 Kassel'de yaşayan yıllar, Kassel şehri hala davanın sorumluluğunu reddediyor ve bu konuda Bayreuth veya. Bamberg. Leyla ve Meryem Laçin için sorumluluk sorunu, Kassel'deki hayatlarının uzun vadeli güvenliğine bağlıdır.: Soru cevapsız kaldığı sürece, Ağır hasta olan Meryem'in tıbbi tedavi masraflarının her varsayımı için mahkemede zahmetle mücadele edilmelidir.. Ayrıca, her iki kadının da hala kimlik belgeleri yok..

Başından beri ve bugüne kadar hala net değil, Leyla ve Meryem Laçin Kassel'de kalabilecek mi?, burada bir hayat kurmuş olmalarına rağmen, İş buldum ve arkadaş edindim. Bu durumun psikolojik olarak son derece stresli olduğunu, Leyla Laçin ve girişim tekrar tekrar vurguluyor: "Bu savunulamaz ve yasal olarak kabul edilemez bir durum", annemle benim uzun yıllardır yetkililerin ilgisizliği yüzünden içinde bırakıldığımız,Leyla Laçin bir röportajında ​​şunları söyledi:.

Gümrük kuvvetlerinin feshi

Nisan sonuna kadar 2021 Leyla, Kassel'den bir ayaktan hemşirelik servisinde asistan olarak çalıştığı için hem kendisinin hem de annesinin bakımından sorumluydu.. Bu iş onun için önemli, insanlarla iletişim kurmayı sevdiği ve dezavantajlı insanlarla çalışmayı önemsediği için, diyor Leyla. Ancak yılın başında, Kassel yetkililerinden gelen bilgilerin ardından Gießen gümrük idaresi, Leyla Laçin'in işverenini suçlu ilan etti ve onu baskı altına aldı., çalışma izninin olmaması nedeniyle Nisan sonunda işine son vermek.

Leyla Laçin belediye binası önündeki mitingde, April 2021

Kuzey Bavyera'daki yetkililere yakın zamanda yapılan bir çalışma izni başvurusu yine de reddedildi. Leyla'nın durumunu önemli ölçüde iyileştirebilirdi.. "Saçma buluyoruz, Acil hemşirelik durumuna rağmen, işvereni ve meslektaşları tarafından değer verilen bir bakıcının işten çıkarılması gerektiğini, yetkililer çalışma iznini reddettiği için. Leyla'nın müşterileri bize vurgu yaptı, Leyla'nın işini ne kadar takdir ediyorlar. Yine de bu işi sürdürmesine izin verilmiyor.", girişimden Lisa Brandt diyor.

Kassel bölge konseyi sınır dışı etmeyi planlıyor

ben Mai 2021 sonra netleşti, durumun daha kötü olduğunu, önceden varsayıldığından daha. Çünkü avukatın dosya incelemesi ortaya çıktı, Kassel'deki Merkez Göçmenlik Bürosu, Kassel bölge konseyine bağlı olan, bu arada her iki kadın için pasaport değiştirme kağıtları düzenledi. Kayıp Türk pasaportları her zaman bir sebep olmuştur., herhangi bir sınır dışı işleminin gerçekleştirilemeyeceğini. Türk konsolosluğu, Meryem'in pasaport değiştirme belgelerini Şubat ayında onaylarken 2021 verdi, Leyla temmuzdan beri böyle bir taahhütte bulundu 2020.

“Geri düşünebildiğimden beri, Ben ve ailem, Alman makamlarının eylemleri de dahil olmak üzere, Alman yasalarına göre ölçülemez eşitsiz muameleye maruz kaldık.”

Leyla Laçin

İnisiyatifin talebi, Leyla ve Meryem kalmalı, artık sadece kuzey Bavyera'ya yakın bir sınır dışı edilmeyi ifade etmiyor. Şimdi bununla ilgili, Türkiye'ye sınır dışı edilme tehdidini önlemek için. Böyle bir sınır dışı etme birçok yönden bir felaket olur., girişimden Lisa Brandt'ın vurguladığı gibi. İki kadın burada, Almanya'da hayatlarından koparıldı., yıllar boyunca özenle inşa ettikleri.

Meryem Laçin ağır hasta. Uzman görüşünün kanıtı, Her iki kadının da uçuş deneyimleri ve Almanya'daki yetkililerle daha önceki deneyimleri nedeniyle travma sonrası stres bozukluğu yaşadığı. Sırf bu nedenlerle bile sınır dışı etme, iki kadının yaşamları için bir tehdit oluşturuyor.. Ayrıca Kürtler olarak Türkiye'de siyasi zulüm ve baskı ile tehdit ediliyorlar..

"Düşünebildiğimden beri, Alman makamlarının eylemleri de dahil olmak üzere ben ve ailem, Alman yasaları önünde ölçülemez eşitsiz muamele gördük.. Dezavantajlı “iltica yasaları” bazen bizi bu duruma sokmuştur.. durmayacağım, en temel insan haklarım ve hemcinslerimin hakları, talep etmek. insan insandır! Almanya'da olsun, Kürdistan veya dünyanın herhangi bir yerinde!,“Leyla Laçin konuşmamızı sonlandırıyor..

Sıradaki inisiyatif, gösteri “Sınır dışı etme idari bir işlem değildir!” AM 11.06. bir 12 Kol saati. Sürgünlere karşı yeni kurulan Hessen ittifakı demo çağrısında bulundu. Girişimin ikamet talebini istediği yer burası.- ve Leyla ve Meryem'in çalışma izinlerini sokakta taşımak. Ama aynı zamanda açıklığa kavuşturmak istiyor, Leyla ve Meryem davasının münferit bir dava olmadığını ve yetkililerin sayısız diğer mülteciye yönelik eylemleriyle bağlantılı olarak görülmesi gerektiğini.