“我不会停止, 主张我的基本权利!”


Leyla 和 Meryem Lacin 从那以后就一直在战斗 30 在德国居留权的年限. 自去年 10 月以来,他们一直是 来自朋友和同事的倡议 支持. 4 月,来自 Leyla 的同事发起了请愿活动, 该 4300 人签了. 更远 200 人们展示了 以及 4 月初在卡塞尔市政厅前提出的相同要求的倡议. 然而,此后情况并没有好转, 而是恶化了: 近日,一份文件检查显示, 卡塞尔地区委员会正在准备将他们驱逐到土耳其.

这就是为什么我们有 Leyla Lacin 和 莱拉(Leyla)和梅里埃姆(Meryem)倡议 谈了目前的情况.

那些: 莱拉(Leyla)和梅里埃姆(Meryem)倡议

“Leyla 和 Meryem 留下来”——这一要求自去年 10 月以来由卡塞尔倡议公开提出. 最初,这一要求与北黑森州和北巴伐利亚州当局之间的管辖权悬而未决的问题有关. 虽然两个女人都差不多 10 在卡塞尔(Kassel)的生活, 卡塞尔市仍然拒绝对此案负责,并将此事提交给拜罗伊特或. 班贝格. 对于 Leyla 和 Meryem Lacin 来说,责任问题取决于他们在卡塞尔生活的长期安全: 只要问题仍未得到解答, 重病梅里姆的医疗费用的每一个承担都必须在法庭上费力地争取. 此外,两位女性仍然没有身份证件.

一直到今天还不清楚, Leyla 和 Meryem Lacin 能否留在卡塞尔, 虽然他们在这里建立了生活, 找到工作结交朋友. 这种情况在心理上是巨大的压力, Leyla Lacin 和倡议一再强调: “这是一种站不住脚和法律上不可接受的情况, 由于当局的冷漠,我和我的母亲已经离开了多年,“Leyla Lacin 在接受采访时说.

海关强制终止

直到四月底 2021 Leyla 通过在卡塞尔的门诊护理服务中担任助理,负责维持自己和母亲的生活. 这份工作对她很重要, 因为她喜欢与人接触,因为她关心与弱势群体一起工作, 莱拉说. 然而,在今年年初,根据卡塞尔当局提供的信息,吉森海关办公室将莱拉·拉辛的雇主定为刑事犯罪,并对他施加压力, 由于没有工作许可证,她将在 4 月底解雇她.

Leyla Lacin 在市政厅前的集会上, 四月 2021

最近向北巴伐利亚当局提交的工作许可证申请被拒绝. 他本可以大大改善莱拉的情况. “我们觉得这很荒谬, 尽管出现护理紧急情况,但雇主和同事重视的护理人员必须被解雇, 因为当局拒绝了她的工作许可. Leyla 的客户向我们强调, 他们有多欣赏 Leyla 的作品. 尽管如此,她还是不被允许继续做这份工作。”, 来自倡议的 Lisa Brandt 说.

卡塞尔地区议会正在计划驱逐出境

伊迈 2021 然后变得清晰, 情况更糟, 比之前假设的. 因为对律师的档案检查发现, 卡塞尔中央移民局, 隶属于卡塞尔地区委员会, 同时为两位女性组织了护照更换文件. 丢失的土耳其护照一直是一个原因, 不能进行驱逐出境. 虽然土耳其领事馆于 2 月批准了 Meryem 的护照更换文件 2021 给了, Leyla从七月开始就有这样的承诺 2020.

“自从我能回想起来, 我和我的家人,包括通过德国当局的行动,在德国法律面前经历了过度的不平等待遇。”

莱拉·拉辛

倡议的要求, Leyla 和 Meryem 应该留下, 因此不再仅指即将被驱逐到巴伐利亚北部. 现在就是这样, 防止被威胁驱逐到土耳其. 这种驱逐出境在很多方面都是一场灾难, 正如该倡议的 Lisa Brandt 所强调的那样. 这两个女人在德国的生活中被剥夺了, 他们多年来精心打造的.

梅里姆·拉辛病重. 专家意见的证据, 由于她们的飞行经历和之前在德国当局的经历,这两名女性都患有创伤后应激障碍. 仅出于这些原因,驱逐出境就对这两名妇女的生命构成威胁. 此外,作为库尔德人,他们在土耳其面临政治迫害和镇压的威胁.

“自从我回想起来, 我和我的家人,包括通过德国当局的行动,在德国法律面前经历了无法估量的不平等待遇. 不利的“庇护法”有时使我们陷入这种境地. 我不会停止, 我和我的人类同胞最基本的人权, 要求. 人是人! 无论是在德国, 库尔德斯坦或世界其他任何地方!,“Leyla Lacin 结束我们的谈话.

接下来是倡议 示范 “驱逐出境不是行政行为!” 上午 11.06. 一 12 手表. 新成立的黑森州反驱逐联盟呼吁进行演示. 这是该倡议希望他们的居住需求的地方- 并在街上为 Leyla 和 Meryem 携带工作许可证. 但她也想说清楚, Leyla 和 Meryem 的案件不是孤立的案件,必须与当局对无数其他难民的行动联系起来.