三月中旬 2021 一段视频公开了, 上面可以看到, 一名护理人员如何用尽全力击打一名绑在担架上的男子的头部. 两名在场的警察站在附近一动不动. 袭击发生后,不是阻止护理人员或让他远离被绑的人, 继续, 就好像什么都没发生一样.
事件发生在当晚 8. 十一月 2020 在难民营里. 受影响的人, 阿玛, 是库尔德人,因为战争而在叙利亚 2017 逃往德国. 我们和他谈过这件事, 他如何看待媒体对这一事件的报道以及迄今为止缺乏法律调查的情况以及这次袭击对他造成了什么后果.
采访由 Jörg Bernhardt 和 Franka Füller 主持

新闻办公室: 阿玛, 你现在怎么样?
阿玛: 天意, 我现在感觉很好. 我只是脸颊疼痛. 和, 骨头折断的地方.
就是说, 骨折需要一段时间才能愈合?
我不太清楚, 因为那里断了三根骨头. 手术将是一次严重的手术. 医生们说, 他们必须把我的头纵向切开, 为了甚至能够到达颧骨. 为此必须执行此操作, 但我无法想象. 我不想要这么严肃的程序.
除了对健康的影响之外, w任何进一步的后果 有适合你的攻击?
从那时起我的左眼视力就出现问题. 我和他一起看不清远处. 也给我带来了心理上的伤害. 我再也看不到警车或听到警报, 不惊慌.
视频发布后, 有一个很短的时间 更宽 报告. 你对此有何看法?
关于我的案件有很多报道, 和, 但我自己无法全部读完. 我自己只能读阿拉伯语, 这就是问题所在. 但我接到了很多电话. 这些大多是我的朋友. 其实来自于人, 谁很了解我. 他们上前说, 他们读过报告. 然后他们问我: “这是正确的吗, 你应该受到责备?“对他们来说听起来就是这样, 好像我是有罪的一方而护理人员是无辜的. 我完全无法理解并问自己, 这种印象是怎么产生的.
除其他事项外,护理人员的律师有 提出质疑, 打击是否击中了您,而不仅仅是担架的背部. 我们听了都惊呆了, 像这样 随后也在报告中不加批判地部分提及. 你也听到了吗?你对此有何感想??
和, 我也注意到了. 我对此感到非常震惊, 因为它说是, 只有床垫被击中. 但你可以在视频中看到一切,而且伤势是经过医生诊断的。
你之前说过, 该视频是在袭击发生后第二天由酒店管理员提供给您的,并且您 你甚至记不清了, 那天晚上发生了什么. 你感觉怎么样?, 然后第一次观看这个视频?
当我看到这个的时候我震惊了, 因为我自己什么都不记得了. 还有我之前的表现,然后清空了灭火器, 我很震惊. 那天我接到土耳其打来的电话, 这实际上是完全正常的一天. 然后我得到消息, 我的表弟去世了. 我和她一起长大. 我感到绝望和愤怒, 然后我喝了一瓶威士忌. 从那时起我就不再知道了, 发生了什么. 这对我很重要, 也为我那天的状况道歉. 我平时不是这样的, 我不做那样的事. 这对我来说不是每天都会发生的事情, 这种行为.
当我看到视频中的拳头时, 这让我很生气. 但这让我更加愤怒, 警察只是袖手旁观. 他们没有表现出任何反应,也没有干预. 他们根本没有追究肇事者的责任.
你知道, 视频摘录之后发生了什么?
当我即将被救护车带走时, 护理人员在车里挤压了我的脖子. 所以, 我有一段时间无法呼吸. 证人, 谁站在救护车前面, 告诉我. 那也是一个住在家里的人, 库尔德人. 他站在车前,可以看到我.
然后你直接带着视频去报警, 正确的?
和, 我直接去了警察局, 提出投诉. 但警察在那里问我, 立即删除视频. 然后他们想看我的手机, 相处, 如何删除他们面前的视频. 然后我因为害怕删除了视频, 当他们观看时. 不过还好我已经提前把录音发给朋友了. 所以我有一份它的副本. 他们也没有给出理由, 我为什么要删除这个?. 但我认为, 他们不想, 它将是公开的.
我们问自己, 那天早上怎么样, 当你在牢房里醒来然后你的痛苦 你注意到了. 警察有这样对你吗? 中号明天说了一些关于这件事的事, 当他们释放你时?
我醒来后一开始很惊讶, 为什么我被拘留, 因为我什么都不知道了. 我立刻就感觉到疼痛, 但那一刻最让我感兴趣的是, 为什么我坐在牢房里. 警察然后对我说, 我不用担心,半小时后我就会被释放. 他们没有对那晚说任何事. 当我站在家里的镜子前, 我更仔细地看到了伤口.
警方在最初的新闻稿中对你遭受的袭击一无所知 由护理人员 书面. 这看起来不太像一个人 自己的 激发澄清的兴趣. 您和您的律师是如何做出这个决定的?, 发布视频?
我们之前已经有视频了, 但我们先等了, 警察是否主动采取行动. 但一段时间后,刑事诉讼没有启动,调查甚至应该停止, 没有出路, 除了公开录音之外。
您希望从法律澄清中得到什么?, 它仍然应该发生?
我的希望是, 我得到了正义, 谴责护理人员的袭击行为和警察的行为. 我根本不想, 护理人员因此被解雇并且无法再赚到钱. 我不想因为他而这样, 但最重要的是因为他也有家庭和孩子. 他们对他的行为无能为力.
有什么东西吗, 你想要这个过程得到什么? 东西, 我们如何为您提供支持?
当人们来的时候, 我会永远为此感到高兴. 对我来说最重要的是, 正义将会得到恢复. 但目前还不清楚, 是否以及何时进行审判. 目前还没有任何官方消息. 到目前为止,只有我收到过罚款 370 获得欧元, 因为这个晚上.
谢谢, 阿玛! 我们祝您一切顺利并希望您, 你伸张正义的愿望将会实现!
在我们的谈话中,阿马尔向我们展示了其他东西, 自己录制的视频. 你可以在这一张里看到他, 当他紧贴在行驶中的货运列车的底部时. 21 从希腊到匈牙利的旅程需要几个小时. 他在那里被捕,所有物品都被没收. 他稍后会处理, 独自逃往德国. 对此他表示“战争, 这里的旅程对我来说是痛苦的, 这一切都有影响.“