середина марта 2021 видео стало общедоступным, на котором можно увидеть, как фельдшер со всей силы бьет привязанного к носилкам мужчину по голове. Два присутствующих полицейских неподвижно стоят рядом.. Вместо того, чтобы остановить фельдшера или держать его подальше от связанного мужчины после нападения, продолжать, как будто ничего не произошло.
Инцидент произошел в ночь на 8. ноябрь 2020 в приюте для беженцев. Человек, затронутый, Амар, курд и находится в Сирии из-за войны 2017 сбежал в Германию. Мы говорили с ним об этом, как он смотрит на освещение инцидента в СМИ и отсутствие судебного расследования до сих пор и какие последствия для него имеет нападение.
Интервью провели Йорг Бернхардт и Франка Фюллер.
пресс-служба: Амар, как ты сейчас?
Амар: С божьей помощью, Я чувствую себя хорошо сейчас. У меня болит только щека. И, где кость сломана.
Это называется, потребуется некоторое время, чтобы перелом зажил?
я этого точно не знаю, потому что там были сломаны три кости. Операция будет серьёзной.. Врачи сказали, что им придется разрезать мне голову вдоль, для того, чтобы можно было добраться даже до скул. Для этого необходимо выполнить эту операцию, но я не могу себе этого представить. Я не хочу такую серьезную процедуру.
Помимо последствий для здоровья, шлюбые дальнейшие последствия у тебя есть атака?
С тех пор у меня проблемы со зрением в левом глазу.. Я больше не могу хорошо видеть с ним вдаль. Это также нанесло мне психологический ущерб.. Я больше не вижу полицейских машин и не слышу сирен., без паники.
После выхода видео, был один на короткое время шире отчетность. Какова была ваша точка зрения на это??
О моем случае много писали, и, но я не смог бы прочитать все это сам. Я сам умею читать только по-арабски, в этом была проблема. Но мне звонили много. В основном это были мои друзья. На самом деле от людей, кто меня хорошо знал. Они подошли и сказали, они прочитали отчеты. Потом они спросили меня: «Правильно ли это, ты виноват?«Для них это звучало так, как будто я виноват, а фельдшер невиновен. Я вообще не мог этого понять и спросил себя:, как могло возникнуть такое впечатление.
Среди прочего, у адвоката фельдшера есть Сомнения возникли, попал ли удар вообще в тебя, а не только в заднюю часть носилок. Мы сами были ошеломлены, когда услышали, вот так тогда также частично некритически воспринято в репортажах. Вы тоже это слышали и что вы об этом думаете??
и, Я тоже это заметил. Я был полностью шокирован этим, потому что он сказал да, что пострадал только матрас. Но все видно на видео и травмы диагностировали врачи.
Вы сказали ранее, что видео было передано вам смотрителем объекта на следующий день после нападения и что вы ты даже не мог вспомнить точно, что случилось той ночью. Как это было для вас?, тогда посмотри это видео в первый раз?
Я был в шоке, когда увидел это, потому что я сам ничего не мог вспомнить. Еще о том, как я вел себя до этого, а потом опорожнил огнетушитель, я был в шоке. В тот день мне позвонили из Турции, на самом деле это был совершенно обычный день. Потом я получил новости, что мой двоюродный брат скончался. я вырос с ней. Я был в отчаянии и зол, Потом я выпил бутылку виски. С этого момента я больше не знаю, что случилось. это важно для меня, также извиниться за свое состояние в тот день. Обычно я не такой, я ничего такого не делаю. Для меня это не повседневное явление, такое поведение.
Когда я увидел удар на видео, это меня очень разозлило. Но это меня еще больше разозлило, как полицейские просто стояли и смотрели. Они не проявили никакой реакции и не вмешались.. Они вообще не привлекли преступника к ответственности.
Ты знаешь, что произошло дальше после отрывка из видео?
Когда меня собирались увозить на машине скорой помощи, фельдшер сжал мне шею в машине. Так, что я не мог дышать какое-то время. Свидетель, кто стоял перед машиной скорой помощи, сказал мне это. Это тоже был человек, который живет в доме, курд. Он стоял перед машиной и видел меня..
Затем вы пошли прямо в полицию с видео., правильный?
и, Я пошел прямо в полицию, подать жалобу. Но полиция пригласила меня туда, немедленно удали видео. Затем они хотели увидеть мой мобильный телефон., ладить, как удалить видео перед ними. Я тогда удалил видео из страха, пока они смотрели. Но к счастью я уже заранее отправил запись друзьям. Так что у меня была копия этого. Они тоже не объяснили причины, почему я должен это удалять?. Но я думаю, они не хотели, что это будет публично.
Мы спросили себя, как это было тем утром, когда ты проснулся в камере и тут твоя боль ты заметил. Полиция сделала это с тобой? Mсказал что-то об этом завтра, когда они тебя выпустили?
Я проснулся и сначала удивился, почему я под стражей, потому что я больше ничего не знал. Я сразу почувствовал боль, Но больше всего меня в тот момент заинтересовало, почему я сижу в камере. Тогда полиция сказала мне, Мне не стоит волноваться, меня отпустят через полчаса.. Они ничего не сказали о той ночи. Когда я стоял перед зеркалом дома, Я видел травму более внимательно.
В первоначальном пресс-релизе полиции ничего не говорилось о нападении на вас. от фельдшера написано. Это не похоже на человека собственный вызвать интерес к разъяснению. Как вы и ваш адвокат пришли к такому решению?, опубликовать видео?
У нас уже было видео раньше, но мы ждали сначала, действует ли полиция по собственной инициативе. Но через некоторое время уголовное дело так и не было возбуждено и расследование даже предполагалось прекратить., не было выхода, кроме публикации записей.
Что вы надеетесь получить от юридических разъяснений?, это все равно должно произойти?
Я надеюсь, что, что для меня существует справедливость, осудив фельдшера за его нападение и сотрудников полиции за их поведение. я вообще не хотел, что фельдшера из-за этого уволили с работы и он больше не может зарабатывать деньги. Я не хочу этого из-за него, но прежде всего потому, что у него тоже есть семья и дети. Они ничего не могли сделать с его поведением..
Есть ли что-то, что вы хотите от процесса? Что нибудь, как мы можем поддержать вас?
Когда люди приходят, Я всегда был бы этому рад. Самое главное для меня это, что справедливость будет восстановлена. Но пока неясно, состоится ли и когда суд. Официального пока нет. На сегодняшний день только я получил штраф в размере 370 получить евро, из-за этого вечера.
Спасибо, Амар! Желаем вам всего наилучшего и надеемся на вас, что твое желание справедливости будет исполнено!
Во время нашего разговора Амар показывает нам еще кое-что., видео записано им самим. Вы можете увидеть его в этом, когда он цепляется за днище движущегося грузового поезда. 21 Путешествие из Греции в Венгрию заняло несколько часов. Там его арестовывают и конфискуют все его вещи.. Он справится с этим позже, бежать в Германию одному. На это он сказал: «Война, Поездка сюда была для меня травматичной., все это оказало влияние.«