من 9. إلى 15. افتتح شهر مارس بعد يوم القتال النسائي 8. مارس المساحة النسوية المفتوحة في Schillerviertel. قامت لجنة كاسل التابعة لحملة “المرأة تدافع عن روج آفا” بتحضير المحتوى النسوي الحالي في Schillergalerie منذ أكثر من أسبوع..
تقرير لكريستوف هيب
تلك المطلية باللون الأبيض معرض الزاوية مليء بالمواد الأرشيفية الخاصة بالناشطة النسوية حركة, التي تتأكد من تاريخها. التقارير الثمانينيات من مهن ملاجئ نساء المستقبل, ملصقات, الذين يهددون المغتصبين بالعنف المستحق, كومة من كتيبات قتالية, كل شيء من منطقة كاسل. في الخلف ويتم تكريم رائدات الحركة النسوية في هذه المساحة.
يمكنك رؤيته معرض, أنه لا يوجد ملايين من التمويل الثقافي الحكومي هنا المادة وهي تعيش فقط من حماسة الناشطين, بدون مجالس لامعة ومناقشات حول حصص المديرات. انها عن واحد النسوية اليسارية, المساواة الجذرية ونهاية سيادة الرجال. المطالب جذرية جدا, ودية للغاية هي الوجوه. هي موضع ترحيب جميع.
في النظرة العامة حول المادة لافت للنظر, أن العديد من المعارك لا تحدث لقد تغيرت بشكل ملحوظ. المهن, الاحتجاجات والملصقات لديها أيضا 40 وبعد سنوات نفس القضايا: تجريم الإجهاض بموجب المادة 218, العنف الأبوي و الاغتصاب, مساحات خاصة بالنساء, معارضة الحرب.
"قد تحصل على الانطباع, أنه كان هناك المزيد مما يحدث في الثمانينيات. لكن النضالات النسوية كانت موجودة طوال الوقت وما زال التنظيم النسوي مستمرًا حتى اليوم., يقول ناشط من اللجنة, الذي أوكل إليه مهمة البحث في المعرض.
سيكون هناك مجموعة من الأشخاص يجلسون لحضور المحاضرة في المساء 30 نساء وكويريات يجتمعن ويناقشن الثورة النسوية في شمال سوريا ومنظورها في ألمانيا. تحدثت عن هذه المطالبة والاستراتيجيات الدولية, أعطيت الحركة النسوية في هذا البلد زخما جديدا. لجنة المرأة للدفاع عن روج آفا تلتقط موضوعًا هنا, التي رافقت المناقشات في الحركة النسائية لسنوات: تعتمد النسويات الكرديات على التنظيم الذاتي المستقل في ديمقراطية المجالس. تقام أحداث تعليمية كهذه للنساء والمثليين كل ليلة من أيام الأسبوع. ووفقا للجنة، كان هناك الكثير من المشاركة.
"نريد, أن الأساس النسوي آخذ في الظهور هنا, التي تعرف تاريخها ولا تسمح لنفسها بالانقسام”.
"نريد أن نفعل ذلك, "للجمع أخيرًا بين الأطياف النسوية في كاسل", تقول الناشطة سارة* من اللجنة. الحركات النسائية الثانية والثالثة, النسويات المثليات, الحركة النسائية الكردية – جميعهن سيأتين بعد يوم نضالهن 8. وسيجمعنا شهر مارس أيضًا على مستوى مشترك من حيث المحتوى. وبطبيعة الحال، تصبح المناقشات أسهل كثيراً عندما يتم وضعها في إطار تاريخ الفرد وحاضره: "نريد, أن الأساس النسوي آخذ في الظهور هنا, التي تعرف تاريخها ولا تسمح لنفسها بالانقسام”.
المفتوح تم إغلاق الفضاء النسوي مرة أخرى بعد أسبوع, مؤسسة مؤقتة. الشبكات والاستراتيجيات, التي تم تبادلها هنا, ومع ذلك، فهي ذات قيمة خالدة.
*تم تغيير الاسم