10:00 - 22:00
Station culturelle de Kassel
Programme complet et invitation sur le Site de désarmement de Rheinmetall
inscription
Pour que nous puissions estimer, combien de personnes viennent, bitten wir um eine Anmeldung unter
Traduction // Traduction
S'il vous plaît laissez-nous savoir, lorsque des traductions sont nécessaires.
Veuillez nous faire savoir si une traduction est nécessaire.
Règles corona
Veuillez vous tester avant d'assister à la conférence. Cependant, des tests et des masques FFP2 seront également disponibles sur place.
Lieu
Kulturbahnhof
Franz Ulrich-Str. 6
34117 Kassel
Page d'accueil: https://rheinmetallentwaffnen.noblogs.org
Gazouillement: @rentarms
Instagram: @RheinmetallDisarm
Facebook: /désarmer rheinmetall
Email:
texte d'invitation:
la guerre commence ici. Conférence d'action à Kassel am 26. mars
en été 2022 trouve la documentation, la plus grande exposition d'art contemporain au monde, à Cassel. Die documenta fifteen wird von dem indonesischen Kollektiv ruangrupa kuratiert, qui met particulièrement l'accent sur l'importance de la durabilité et de la justice mondiale. Le site d'armement de Kassel, un centre important de l'industrie de guerre allemande, est clairement opposé à cette affirmation. 365 Des jours par an, des armes sont produites ici et exportées dans le monde entier.
Jusqu'à un million de touristes:à l'intérieur visitez la documenta et pour 100 jours où le monde se tourne vers Kassel. Das werden wir nutzen und gemeinsam während der documenta fifteen Widerstand gegen die Waffenkonzerne der Stadt und gegen die verheerenden Konsequenzen von Rüstungsexporten, le réarmement et le verrouillage permettent.
Nos actions seront aussi diverses et déterminées que les mouvements dont nous sommes issus. Die Forderung nach dem sofortigen Stopp aller Rüstungsproduktion verbindet uns. C'est écologiquement catastrophique. Dans un monde aux ressources limitées, la production de machines de guerre, utilisé uniquement pour la destruction, pas d'espace. Leur abolition immédiate est une étape nécessaire et concrète pour une, avenir vivable et juste.
Les vies perdues et les sociétés détruites par la guerre pèsent encore plus lourd im von der Klimakrise stark betroffenen globalen Süden – Konflikte, dont l'industrie de l'armement à Kassel bénéficie directement. Ceci est particulièrement évident au Rojava, où l'État turc avec des armes allemandes notre ami:à l'intérieur du mouvement de libération kurde et a ainsi empêché le développement d'une société viable.
Les mêmes sociétés, qui exportent des armes et rendent ainsi les guerres possibles, livrer les murs des frontières européennes pour enfermer les réfugiés en même temps. Diese Grenzmauern werden flankiert und legitimiert durch die rassistische Erzählung von der Verteidigung des Wohlstands der Gesellschaften des Globalen Nordens gegen Migrant:dans. Ce ne sont pas de nouveaux développements. Ce sont des continuités historiques. Ils sont devenus un système mondial depuis l'ère de la colonisation et de l'impérialisme classique.
paix, la justice sociale et la durabilité environnementale sont inextricablement liées au dépassement de la domination et de la soumission. Der Blick nach vorne in eine friedliche Welt zeigt schließlich die Notwendigkeit einer feministischen Perspektive. La sécurité réelle exige non seulement l'absence de guerre, mais aussi l'abolition des conditions sociales injustes, y compris les rapports hommes-femmes inégaux.
Nous invitons tous les militants du climat:dans, Féministe:dans, Antirassiste:dans, Anti-fasciste:dans, Artiste:à l'intérieur et tous les autres combattants:intercéder pour un monde pacifique et juste, lors de la conférence d'action, des plans partagés pour un, été anti-militariste 2022 forger à Cassel. Notre diversité, nos différentes perspectives et idées sont notre force.
Les informations sur le lieu et l'horaire suivront.
commentaires et contacts:
Désarmer l'alliance Rheinmetall, février 2022
plus:
https://rheinmetallentwaffnen.noblogs.org/post/2022/03/03/kommunique-no-2/
https://rheinmetallentwaffnen.noblogs.org/post/2022/03/14/aktionstag-gegen-krieg-und-klimakrise-27-maerz/
https://www.jungewelt.de/artikel/422504.militarismus-frieden-durch-aufr%C3%BCstung-ein-mythos.html
https://www.rosalux.de/news/id/46102/frieden-schaffen-ohne-waffen-1