19:30 - 23:30
+++ 英文版如下 +++
[图片描述: 剪报拼贴画. 中间的大鸡尾酒杯, 周围还有更多小图片. 迪斯科球下面写着大字 “酷儿计数器. 星期二 25.4. 从 19:30 时钟”]
邀请函 2. 酷儿柜台回合
何时? 星期二, 25. April ab 19:30 时钟
哪里? 在又名, 沃纳-希尔珀特街 22 (有限无障碍, 多个门槛和没有轮椅通道的厕所或配备扶手的厕所, 无烟)
是? 饮料以捐赠形式提供, 啜饮鸡尾酒, 出去玩，享受糟糕的流行音乐. Da der Tresen diesmal unter der Woche stattfindet, wird es eine etwas ruhigere Version.
您可以通过上面的活动链接访问会议链接? 该柜台主要针对我们的酷儿同胞. 我们将由您决定酷儿对您意味着什么. 也热烈邀请您, 如果你不确定, 你是否属于酷儿群体
Damit alle einen entspannten Abend haben können, macht bitte vorher einen Corona Selbsttest.
我们期待着您!
+++ 英文版 +++
[图片说明: 剪报拼贴画. 中间的大鸡尾酒杯, 被其他小图片包围. 迪斯科球下面写着大字 “酷儿酒吧之夜. 周二, April 25th, 7:30 下午”]
酷儿酒吧邀请函
什么时候? On Tuesday, April 25th, 7:30 下午
哪里? 在又名, 沃纳-希尔珀特街 22 (可达性有限, 有几个门槛，没有适合轮椅使用者或配备扶手的卫生间, 无烟)什么? 加入我们的酒吧, 啜饮鸡尾酒, 出去玩，享受糟糕的流行音乐. As the Bar takes place on a business day, it will be less party-ish than last time.
WHO? 该酒吧主要针对我们的酷儿同胞. 酷儿对你意味着什么取决于你. 如果您不确定自己是否属于酷儿，也欢迎您来
In order for everyone to have a relaxed evening, please take an at-home COVID-19 rapid antigen test beforehand
我们期待您的光临!