“على A49 مقابل A49”


يوم السبت تقريبا.. 200 أظهر الناس في مظاهرة دراجة من محطة كاسل المركزية إلى داننرودر فورست ضد تطهيره. لأن غابة Dannenröder يجب أن تفسح المجال لتمديد الطريق السريع A49, وجرت المظاهرة جزئيًا فوق أجزاء من هذا الطريق السريع التي تم بناؤها بالفعل.

أول تجمع مؤقت على الطريق السريع A49 بالقرب من جودينسبيرج

منذ يوم الخميس, ال 24. سيكون الطلب العام من منطقة Vogelsberg متاحًا في سبتمبر, إخلاء الاحتلال في غابة Dannenröder شرعي. للاحتجاج على الإخلاء الوشيك وإزالة غابة دانرودر التي أصبحت ممكنة, لديها تقريبا. 200 انطلق الناس إلى الغابة على دراجات هوائية من مدينة كاسل.

قادهم موكب الدراجات 84 كم طريق طويل سواء على الطريق الريفي, بالإضافة إلى قسم من A49 المكتمل بالفعل. وبحسب الدعوة، يجب جعل الطريق السريع خاليًا من السيارات لمدة يوم واحد من خلال حق التجمع. "إنه متناسب, أننا نمنع السيارات هنا اليوم, لأن ما يمنع مستقبلًا صديقًا للمناخ, هذه هي السيارة- نظام مركزي", قال أحد الناشطين من "الغابة بدلاً من الأسفلت" خلال المحطة الأولى على مدخل الطريق السريع بالقرب من جودينسبيرغ.

"إنه متناسب, أننا نمنع السيارات هنا اليوم, لأن ما يمنع مستقبلًا صديقًا للمناخ, هذه هي السيارة- نظام مركزي"

الناشط في “الغابات بدلاً من الأسفلت”

وفي العديد من الخطب الأخرى في المسيرة الافتتاحية وخلال المحطة الأولى، تم ذكر سياسات السود الضارة بالمناخ- وأشارت حكومة الولاية الخضراء. في حين أن العواقب الأولى لتغير المناخ ملحوظة بوضوح, كما يوضح أحدث تقرير عن حالة الغابات الصادر عن وزارة البيئة في ولاية هيسن, لا تزال حكومة الولاية تخطط لإزالة الغابة, لبناء الطريق السريع, قال أحد المتحدثين في كلمته. وفي مساهمات أخرى، تم التأكيد على الحاجة إلى التحول في مجال النقل بعيدًا عن وسائل النقل الفردية التي تعمل بالوقود الأحفوري نحو التنقل الصديق للمناخ.

بينما سارت المظاهرة باتجاه الغابة, استمر الناس في الانضمام إلينا وتزايد حجم موكب الدراجات بشكل مطرد. قدمت عدة أنواع من الموسيقى المزاج- ملاكمة, التي تم نقلها على دراجات الشحن. حقيقة أن مدخل الطريق السريع بالقرب من جودينسبرج يثير هتافات كبيرة بين المشاركين, ربما لم يكن السبب الوحيد, أن السيارة كان عليها أن تفسح المجال للدراجة في هذا اليوم. في الواقع، من الواضح أن القيادة بحرية على هذا الطريق الواسع مع هذا العدد الكبير من الناس كانت متعة كبيرة.

لأن الغابة مهددة بالإخلاء, أصبحت الأحداث في غابة Dannenröder أكثر حدة. من خلال الحملات المختلفة، ترغب التحالفات والمبادرات المختلفة في الدعوة إلى الحفاظ على الغابات وحماية المناخ بشكل ثابت من خلال التحول إلى التنقل: هناك جولات في الغابة كل يوم أحد, والتي، بحسب المنظمين، تصل إلى 1200 شارك الناس. صباحا 03. وفي أكتوبر/تشرين الأول، ستنطلق مظاهرة أخرى بالدراجات من كاسل عبر الطريق السريع A49 إلى غابة دانينرودر. علاوة على ذلك، ل 04. حشد أكتوبر مظاهرة كبيرة في غابة Dannenröder. وأخيرًا وليس آخرًا، ظل المحتلون ينادوننا منذ ذلك الحين 24. سبتمبر على هذا, للدخول إلى الغابة ومنع الإخلاء من خلال التواجد الدائم في الغابة.

Fahraddemo "Auf der A49 gegen die A49" صباحا 26.09.2020

تصحيح: بالطبع لن يتم إجراء العرض التوضيحي الثاني للدراجة – كما ذكر في الأصل – صباحا 03. سبتمبر, ولكن على 03. أكتوبر. وقد تم تصحيح ذلك الآن.