17:00 - 21:00
ليزا, كاسل
*باللغة الألمانية أدناه*
*باللغة الفرنسية أدناه*
ندعوكم لحضور افتتاح معرض الصحف المتنقلة "ما وراء المولوتوف". من 5 إلى 9 مساء, سنتناول العشاء معًا, التحقق من المعرض, التسكع والدردشة - وربما يكون هناك بعض الموسيقى الحية! يسلط المعرض الضوء على أشكال مختلفة من المقاومة من خلال مشاريع ومجموعات متعددة. الأسئلة الرئيسية وراء هذه المشاريع هي: بأي طريقة يتشابك الفن الجماعي والجماليات مع أعمال المقاومة؟? ما هو الدور الذي تلعبه الموسيقى, على سبيل المثال في الاحتجاجات في غينيا? ماذا عن الجداريات, كما هو الحال في الحركات النسوية في الهند? وكيف يمكن للرسم والجماليات أن يساعد في الاحتجاجات السياسية؟?
معظم نصوص المعرض باللغة الإنجليزية. سننظر إلى المعرض معًا في مجموعات صغيرة, ويمكنك الانضمام باللغة الألمانية, الإنجليزية, أو الفرنسية.
سيتم عرض المعرض في الداخل, ضد نوافذ LiZA. إذا لم تتمكن من الوصول إلى الافتتاح, لا تتردد في النزول في أي وقت, أو تعال إلى LiZA المفتوحة في 15 يوليو من 5 إلى 9 مساءً للدردشة حول المعرض معًا.
*****
الفن والمقاومة: افتتاح معرض ما وراء المولوتوف في 6.7. ايم ليزا
ندعوكم لحضور افتتاح معرض الصحف المتنقلة "ما وراء المولوتوف".. نريد أن نتناول العشاء معكم من الساعة 5 إلى 9 مساءً, عرض المعرض, شارك في محادثة وستحصل أيضًا على موسيقى حية في الموقع. يعرض المعرض أشكالاً مختلفة من المقاومة من خلال مشاريع ومجموعات مختلفة. نقطة البداية للمشاريع هي الأسئلة: كيف يتشابك الفن الجماعي والجماليات مع الممارسة المقاومة؟? ما هو الدور الذي تلعبه الموسيقى؟, على سبيل المثال في الاحتجاجات في غينيا? ما هو الدور الذي تلعبه الجداريات, على سبيل المثال في النضالات النسوية في الهند? ما هي الفرص التي يقدمها الرسم وعلم الجمال للاحتجاجات السياسية؟?
النصوص الموجودة في المعرض هي في الغالب باللغة الإنجليزية. نريد أن ننظر إلى المعرض معًا في مجموعات صغيرة, سيكون ذلك باللغة الألمانية, الإنجليزية والفرنسية ستكون ممكنة.
المعرض معلق من الداخل مقابل زجاج نوافذ فندق ليزا. إذا لم تتمكن من الوصول إلى الافتتاح, لا تتردد في الحضور في أي وقت أو في 15.07. من 3-6 مساءً إلى ليزا المفتوحة للدردشة معًا حول المعرض.
*****
الفن والمقاومة : أمسية افتتاح معرض Beyond Molotovs في 6 يوليو في ليزا
ندعوكم لحضور افتتاح المعرض المتنقل "ما وراء المولوتوف". من الساعة 5 مساءً. حتى الساعة 9 مساءً., تعال وتناول الطعام معا, نلقي نظرة على المعرض, يناقش – قد يكون هناك حتى حفل موسيقي ! من خلال مشاريع ومجموعات متعددة, يعرض المعرض طرقًا مختلفة للمقاومة. مع بداية الأسئلة : ما هي الطرق التي يتشابك بها الفن الجماعي والجماليات مع أعمال المقاومة؟ ? ما هو الدور الذي تلعبه الموسيقى, على سبيل المثال في التجمعات في غينيا ? والجداريات, كما هو الحال في النضالات النسوية في الهند ? أيضًا, كيف يمكن للرسم وعلم الجمال أن يدعما الحركات السياسية ?
معظم نصوص المعرض باللغة الإنجليزية. لكننا سنشكل مجموعات صغيرة للزيارة معًا, وسيكون من الممكن باللغة الألمانية, الإنجليزية والفرنسية.