17:00 - 21:00
Liza, Kassel
*en allemand ci-dessous*
*en français ci-dessous*
Nous vous invitons au vernissage de l’exposition itinérante de journaux « Au-delà des Molotovs ». Depuis 5 à 9 pm, nous dînerons ensemble, découvrir l'exposition, sortir et discuter - et il pourrait même y avoir de la musique live! L'exposition met en lumière différentes formes de résistance à travers de multiples projets et collectifs. Les principales questions derrière ces projets sont: De quelle manière l’art et l’esthétique collectifs sont-ils liés aux actes de résistance? Quel rôle joue la musique, par exemple lors des manifestations en Guinée? Qu'en est-il des peintures murales, comme dans les mouvements féministes en Inde? Et comment la peinture et l’esthétique peuvent-elles aider les protestations politiques?
La plupart des textes de l'exposition sont en anglais. Nous visiterons l’exposition ensemble en petits groupes, et vous pouvez participer en allemand, Anglais, ou en français.
L'exposition sera présentée à l'intérieur, face aux fenêtres de LiZA. Si vous ne pouvez pas venir à l'ouverture, n'hésitez pas à passer à tout moment, ou venez à l'open LiZA le 15 juillet à partir de 5 à 9 MP pour discuter de l'exposition ensemble.
*****
Art et résistance: Vernissage de l'exposition Au-delà des Molotovs le 6.7. je suis LiZA
Nous vous invitons au vernissage de l'exposition de journaux ambulants Au-delà des Molotovs. Nous voulons dîner avec vous de 17h à 21h, voir l'exposition, engagez la conversation et aurez même de la musique live sur place. L'exposition montre différentes formes de résistance à travers divers projets et collectifs. Le point de départ des projets sont les questions: Comment l’art et l’esthétique collectifs s’entremêlent-ils aux pratiques résistantes? Quel rôle joue la musique ?, par exemple lors des manifestations en Guinée? Quel rôle jouent les peintures murales, par exemple dans les luttes féministes en Inde? Quelles opportunités la peinture et l’esthétique offrent-elles aux protestations politiques ??
Les textes de l'exposition sont majoritairement en anglais. Nous souhaitons regarder l'exposition ensemble en petits groupes, ce sera en allemand, L'anglais et le français seront possibles.
L'exposition est accrochée de l'intérieur aux vitres du Liza. Si tu ne peux pas venir à l'ouverture, N'hésitez pas à venir à tout moment ou sur 15.07. de 15h à 18h à Liza ouverte pour discuter ensemble de l'exposition.
*****
Art et Résistance : Soirée d’ouverture de l’exposition Beyond Molotovs le 6 juillet au LiZA
On vous invite à l’ouverture de l’expo itinérante « Beyond Molotovs ». De 17h à 21h, venez manger ensemble, jeter un œil à l’expo, discuter – il y aura peut-être même un concert ! À travers de multiples projets et collectifs, l’expo montre différentes façons de résister. Avec comme questions de départ : De quelles manières s’entremêlent l’art collectif et l’esthétique aux actes de résistance ? Quel rôle la musique a-t-elle, par exemple dans les rassemblements en Guinée ? Et les fresques murales, comme dans les luttes féministes en Inde ? Aussi, comment la peinture et l’esthétique peuvent soutenir les mouvements politiques ?
La plupart des textes de l’expo sont en anglais. Mais on fera des petits groupes pour visiter ensemble, et ce sera possible en allemand, anglais et français.