صباحا 30. احتفلت النسويات في أبريل بليلة والبورجيس بمظاهرة في كاسل. الليلة السابقة ، كان المكان في Goethestern في “مكانة المرأة المقاومة” أعيدت تسميته. يريد الناشطون لفت الانتباه إلى العنف المستمر ضد المرأة وإعادة امتلاك مكان له عقود من التقاليد النسوية.

تحت شعار “دعونا نستعيد الليل – ضد الاغتصاب والتمييز الجنسي!” كان، من بين أمور أخرى، الحكم الذاتي مأوى النساء كاسل ودعت إلى مظاهرة نسوية ضد العنف الأبوي. عشية ليلة فالبورجيس انتقلوا 50 وتجول المتظاهرون في المدينة وناقشوا هذه القضية, بناءً على ذكرى عشرات الآلاف من ضحايا مطاردة الساحرات, أشكال العنف المعاصرة ضد المرأة.
وقد تمت الإشارة إلى ذلك في الخطب, أن المطالب المركزية للحركة النسائية لم يتم تلبيتها بعد. وحتى اليوم، لا تستطيع النساء في كثير من الأحيان التحرك بحرية في الأماكن العامة دون خوف, دون أن تصبح هدفًا للتحرش والعنف من قبل الذكور.
وأوضح ذلك أحد المشاركين في المظاهرة, أن العنف الأبوي يهدف إلى العمل- ومساحات الحركة وبالتالي إرادة المرأة, بين, عبر- وكسر الأشخاص غير الثنائيين. “من خلال الانضمام معًا في العرض التوضيحي وأخذ المساحة العامة معًا, يمكننا التحرك خلال الليل دون خوف. وهذا يعطيك الشجاعة ويشجعك.”
ولكن ليس فقط في الأماكن العامة, ولكن لا يوجد أيضًا أمان في البيئة الخاصة. أنه في ألمانيا يتم ارتكاب جريمة قتل الإناث كل يوم تقريبًا, قتل النساء والفتيات بسبب جنسهن, يشهد على هذه العلاقة العنيفة.
تاريخ المقاومة: ل “مكانة المرأة المقاومة” في كاسل
منذ أن كان هناك عنف أبوي, ولكن هناك أيضًا مقاومة لها, التأكيد على المشاركين في المظاهرات. مكان في كاسل, لنتذكر التاريخ الطويل لهذه المقاومة, ينبغي في المستقبل “مكانة المرأة المقاومة” كن في نجم جوته. وبعد التجمع الأخير للتظاهرة، انتقلت الناشطات النسويات إلى هذه الساحة في الجبهة الغربية, حول النساء هناك, بين, عبر- وإحياء ذكرى الأشخاص غير الثنائيين, الذين يعانون من العنف الأبوي كل يوم.

إن الاستيلاء على هذه المساحة العامة هو جزء من تقليد طويل الأمد: بالفعل في العام 1991 افتتحت ناشطات من حركة المثليات النسائية المستقلة نصبًا تذكاريًا في هذا الموقع في ليلة فالبورجيس. ذلك “نصب تذكاري للهارب المجهول” ومع ذلك، فقد هدمته المدينة بعد عامين. نصب تذكاري آخر, أقيمت على القاعدة القديمة في العام 2000, كما دمرت المدينة بعد أسابيع قليلة فقط.
ال “مبادرة ضد قتل الإناث” لذلك كان في كاسل سعيدًا, وأوضح أنه من خلال إعادة تسمية الساحة، كان النشطاء يبنون على تاريخ الحركة النسوية في كاسل:
“نعتقد, أنه يجب أن يكون هناك مكان في كاسل, حيث يتم تذكر الضحايا والناجين من قتل الإناث. إن قتل النساء هو قمة جبل الجليد من العنف الأبوي, ومع ذلك، غالبًا ما يُنظر إليهم على أنهم حالات مأساوية معزولة. في موقع النصب التذكاري، يمكن وضع جرائم قتل الإناث التي حدثت في سياقها الاجتماعي, دون اختلاس, أن الأفراد الذين لديهم مصائر فردية قُتلوا.”
مبادرة ضد قتل اناث كاسل
على العلامة, وهو مخصص لضحايا العنف القائم على النوع الاجتماعي, هناك الآن تحذير للمستقبل للقراءة:
“نحن نتذكر ذلك, وأننا نواجه هذا العنف منذ قرون، وعلينا أن نواصل هذه المعركة معًا كل يوم. لن نترك أحداً بمفرده. سوف نعيش في حرية”
