“Patada en el sentido correcto”

Torneo de fútbol callejero antirracista en el Nordstadtstadion El sábado pasado tuvo lugar el torneo anual "Kick Rechts Weg" en el Nordstadtstadion. Casi pateado con el mejor clima. 30 Los equipos jóvenes compitieron entre sí y jugaron para ganar el torneo.. La atención se centró no sólo en el éxito deportivo, pero sobre todo justicia: Ganar …

Día Conmemorativo de Eritrea

A.m 20. Más de junio fueron a Kassel 50 gente en la calle, para conmemorar a los eritreos que murieron en la Guerra de Independencia. La llamada dijo: “Recordamos a las víctimas de la guerra., a los inocentes, quienes fueron perseguidos, y a esos, quien desapareció sin dejar rastro”. …

“De tristeza, a la ira a la resistencia"

En Gotinga, ciudad vecina de Kassel, la noche del sábado al domingo un antifascista de 23 años fue apuñalado y herido de gravedad por un neonazi.. El domingo por la tarde hubo una manifestación con más de 1000 Gente a través del centro de la ciudad de Göttingen, para expresar tristeza y enojo por el ataque. …

“Solidaridad con B. Efe! Compensación ahora!”

Caravana en el aniversario del intento de asesinato racista 21. junio antes 6 años B sobrevivió. Efe cometió un intento de asesinato racista mientras trabajaba como conductor de minicoche en Kassel. En solidaridad con Efe, ayer encontraron una bicicleta- y se llevó a cabo la caravana. Efe dijo: “Hace seis años fui víctima de una …

"Cortar? No con nosotros!“

Bajo el lema “Cortar? No con nosotros!“se manifestó en Kassel el sábado 1.000 El pueblo contra los recortes sociales y los miles de millones en gasto militar. Los sindicatos y el “Kürzen? No con nosotros!“, apoyado por numerosos grupos y asociaciones. Se critican los ataques a los trabajadores:derechos internos, incluida la abolición prevista de la …

Saludo hitleriano en la milla de los fans

Fußballfans wehren sich gegen Nazi-Provokation Nachdem die deutsche Nationalmannschaft gestern ihr zweites WM-Spiel gewonnen hatte, Anoche miles de personas celebraron en la Friedrich-Ebert-Straße. Contra 1:30 Un hombre encapuchado fue notado, quien encendió pirotecnia mientras estaba parado en el techo de su auto y exhibió una bandera de guerra imperial negra, blanca y roja.. Während eine

Sentencia contra falsificadores de certificados de vacunación

Haftstrafen für Gaststättenbetreiber in der Marbachshöhe Vor dem Landgericht Kassel ist am Freitag der Prozess gegen die Betreiber der „Kombinatsgaststätte Marbachshöhe“ zu Ende gegangen. El tribunal condenó a los dos acusados ​​a penas de prisión de unos tres años y medio cada uno.. Nach Überzeugung der Kammer hatten sie während der

El “Hombre sin Persona” recupera su identidad

Hartmut Gottlebe bekommt neuen Ausweis Die Stadt Kassel stellt Hartmut Gottlebe laut Hessischem Rundfunk (hora) una nueva tarjeta de identidad. 20 Estuvo sin hogar durante años.. Por robo perdió su DNI y con él la posibilidad de tener su propia cuenta, teléfono o un apartamento. “Ohne Personalausweis